HSK 3.0 · chỉ hiển thị chữ Giản thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

118.983 mục từ

10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

举世无双

jǔshì-wúshuāng

vô song (thành ngữ); số một thế giới; độc nhất; vô đối

Chưa ghi trong nguồnBộ 臼

举世瞩目

jǔshì-zhǔmù

nhận được sự chú ý toàn thế giới

Chưa ghi trong nguồnBộ 臼

举世闻名

jǔshì-wénmíng

nổi tiếng khắp thế giới (thành ngữ)

Chưa ghi trong nguồnBộ 臼

举例

jǔlì

đưa ra ví dụ

Chưa ghi trong nguồnBộ 臼

举报

jǔbào

báo cáo (người phạm pháp cho cảnh sát); tố cáo

Động từBộ 臼

举措

jǔcuò

động thái; hành động; biện pháp

Danh từBộ 臼

举止

jǔzhǐ

dáng vẻ; tác phong; diện mạo

Danh từBộ 臼

举重

jǔzhòng

nâng tạ; cử tạ (thể thao)

Danh từBộ 臼

乃至

nǎizhì

và thậm chí; đi đến mức

Liên từBộ 丿

久仰

jiǔyǎng

kính ngữ: Tôi đã mong được gặp bạn từ lâu.; Thật vinh dự khi cuối cùng được gặp bạn.

Động từBộ 丿

久远

jiǔyuǎn

xa xưa

Tính từBộ 丿

久违

jiǔwéi

(không làm gì) đã lâu; lâu rồi không gặp

Động từBộ 丿

义工

yìgōng

người làm tình nguyện; công việc tình nguyện

Danh từBộ 羊

乌龟

wūguī

con rùa; người chồng bị cắm sừng

Danh từBộ 火

乐于

lèyú

sẵn lòng (làm gì đó); vui vẻ làm

Động từBộ 木

乐园

lèyuán

thiên đường

Danh từBộ 木

乐意

lèyì

sẵn sàng làm gì đó; sẵn lòng làm gì đó; vui vẻ làm gì đó; hài lòng; thỏa mãn

Động từ / tính từBộ 木

乐曲

yuèqǔ

tác phẩm âm nhạc

Danh từBộ 木

乒乓球

pīngpāngqiú

bóng bàn; ping-pong; quả bóng bàn; LT:個|个[ge4]

Danh từBộ 玉

乔装

qiáozhuāng

giả vờ; giả bộ; cải trang

Động từBộ 衣

乖巧

guāiqiǎo

thông minh (trẻ em); nhanh nhẹn; đáng yêu; dễ thương

Tính từBộ 工

乘2

chéng

Đối chiếu nghĩa Anh: old variant of 乘[cheng2]

Động từBộ 丿

乘人之危

chéngrénzhīwēi

lợi dụng lúc ai gặp khó khăn

Chưa ghi trong nguồnBộ 丿

乘务员

chéngwùyuán

tiếp viên

Danh từBộ 丿

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.