HSK 3.0 · chỉ hiển thị chữ Giản thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

118.983 mục từ

10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

一早

yīzǎo

sớm vào buổi sáng; lúc bình minh

Danh từBộ 一

一时

yìshí

một khoảng thời gian; một lúc; trong một thời gian ngắn; tạm thời

Từ loại: 名、副Bộ 一

一晃

yīhuàng

(về thời gian trôi qua) trong nháy mắt; (về cảnh tượng) thoáng qua

Động từBộ 一

一概

yīgài

tất cả; không có ngoại lệ; một cách chắc chắn

Phó từBộ 一

一概而论

yīgài'érlùn

gộp chung các vấn đề khác nhau (thành ngữ)

Chưa ghi trong nguồnBộ 一

一模一样

yìmú-yíyàng

hoàn toàn giống nhau (thành ngữ); bản sao y hệt; cũng đọc là [yi1 mo2 yi1 yang4]

Chưa ghi trong nguồnBộ 一

一次性

yícìxìng

một lần

Tính từBộ 一

一毛不拔

yīmáo-bùbá

keo kiệt (thành ngữ)

Chưa ghi trong nguồnBộ 一

一目了然

yīmù-liǎorán

rõ ràng ngay từ cái nhìn đầu tiên (thành ngữ)

Chưa ghi trong nguồnBộ 一

一眼

yīyǎn

một cái nhìn; một cái liếc; thoáng nhìn

Chưa ghi trong nguồnBộ 一

一瞬间

yīshùnjiān

phút chốc

Danh từBộ 一

一筹莫展

yīchóu-mòzhǎn

không tìm được giải pháp; bế tắc

Chưa ghi trong nguồnBộ 一

一线

yīxiàn

tiền tuyến

Danh từBộ 一

一经

yījīng

ngay sau khi; một khi (một hành động đã hoàn thành)

Phó từBộ 一

一言一行

yīyán-yīxíng

mỗi lời nói và hành động (thành ngữ)

Chưa ghi trong nguồnBộ 一

一言不发

yīyán-bùfā

không nói một lời (thành ngữ)

Chưa ghi trong nguồnBộ 一

一贯

yíguàn

nhất quán; luôn luôn; từ đầu đến cuối; từ trước đến nay

Tính từBộ 一

一连

yīlián

liên tiếp; liên tục; kéo dài

Phó từBộ 一

一连串

yīliánchuàn

một loạt; một chuỗi

Tính từBộ 一

一道

yídào

cùng nhau

Phó từBộ 一

一锅粥

yīguōzhōu

(nghĩa đen) một nồi cháo; (nghĩa bóng) một mớ hỗn độn

Danh từBộ 一

一长一短

yī cháng yī duǎn

nói không ngừng; dài dòng

Chưa ghi trong nguồnBộ 一

一面

yīmiàn

một bên; một khía cạnh; đồng thời... (và...); cả khuôn mặt

Từ loại nguồn: N/AdvBộ 一

一鼓作气

yīgǔ-zuòqì

làm việc một mạch với sự hăng hái

Chưa ghi trong nguồnBộ 一

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.