HSK 3.0 · chỉ hiển thị chữ Giản thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

118.983 mục từ

10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

鸽

gē

Từ điển mở

chim bồ câu; bồ câu

Chữ HánBộ 鸟

蚣

gōng

Từ điển mở

con rết scolopendra

Chữ HánBộ 虫

桔

jié · jú

Từ điển mở

Platycodon grandiflorus; cái xô nước; biến thể của 橘[ju2]

Chữ HánBộ 木

瞌

kē

Từ điển mở

ngủ gật; mơ màng

Chữ HánBộ 目

恋

liàn

Từ điển mở

cảm thấy gắn bó; khát khao; yêu

Chữ HánBộ 心Hán–Việt: luyến

牦

máo

Từ điển mở

bò yak (Bos grunniens)

Chữ HánBộ 牛

犛

lí · máo

Từ điển mở

bò đen; bò yak

Chữ HánBộ 牛

牡

mǔ

Từ điển mở

(chim, động vật hoặc thực vật) đực; chìa khóa; đồi núi

Chữ HánBộ 牛

捻

niǎn

Từ điển mở

vặn, xoay (bằng ngón tay)

Chữ HánBộ 手Hán–Việt: nạm

碾

niǎn

Từ điển mở

trục nghiền; cối xay; nghiền; đè nát; xay xát

Chữ HánBộ 石

咛

níng

Từ điển mở

dặn dò

Chữ HánBộ 口

湃

pài

Từ điển mở

âm thanh của sóng

Chữ HánBộ 水

澎

péng

Từ điển mở

tiếng sóng

Chữ HánBộ 水Hán–Việt: bành · bềnh

瓢

piáo

Từ điển mở

gáo; môi múc

Chữ HánBộ 瓜Hán–Việt: bầu

韧

rèn

Từ điển mở

biến thể của 韌|韧[ren4]; biến thể cũ của 韌|韧[ren4]; đã tôi luyện; dẻo nhưng chắc; bền

Chữ HánBộ 韦

椭

tuǒ

Từ điển mở

hình ellipse

Chữ HánBộ 木

蜗

wō

Từ điển mở

ốc sên; phát âm ở Đài Loan [gua1]; xem 蝸牛|蜗牛[wo1 niu2]

Chữ HánBộ 虫

呜

wū

Từ điển mở

(từ tượng thanh) cho tiếng ngâm nga hoặc thút thít

Chữ HánBộ 口

蜈

wú

Từ điển mở

con rết

Chữ HánBộ 虫

箫

xiāo

Từ điển mở

tiêu, một nhạc cụ cổ của Trung Quốc, giống tiêu Pan

Chữ HánBộ 竹

挟

jiā · xié

Từ điển mở

biến thể cũ của 夾|夹[jia1]; (dạng kết hợp) kẹp dưới cánh tay; (dạng kết hợp) ép buộc; (dạng kết hợp) mang (oán hận, v.v.)

Chữ HánBộ 手

衅

xìn

Từ điển mở

cãi nhau; tranh chấp; hiến tế máu (cổ đại)

Chữ HánBộ 血

舋

xìn

Từ điển mở

biến thể của 釁|衅; tranh cãi; tranh chấp; hiến tế máu (cổ đại)

Chữ HánBộ 臼

靴

xuē

Từ điển mở

ủng; biến thể của 靴[xue1]

Chữ HánBộ 革

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.