HSK 3.0 · chỉ hiển thị chữ Giản thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

118.983 mục từ

10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

桦

huà

Từ điển mở

(thực vật) cây bạch dương (chi Betula)

Chữ HánBộ 木

槐

huái

Từ điển mở

cây hoè (Sophora japonica)

Chữ HánBộ 木Hán–Việt: hoè

娇

jiāo

Từ điển mở

đáng yêu; nuông chiều; nhẹ nhàng; mỏng manh; yếu ớt

Chữ HánBộ 女

椒

jiāo

Từ điển mở

hạt tiêu

Chữ HánBộ 木Hán–Việt: tiêu

睫

jié

Từ điển mở

lông mi

Chữ HánBộ 目

峻

jùn

Từ điển mở

(núi) cao; khắc nghiệt hoặc nghiêm khắc

Chữ HánBộ 山

鲤

lǐ

Từ điển mở

cá chép

Chữ HánBộ 鱼

撂

liào

Từ điển mở

đặt xuống; để lại; ném hoặc đánh ngã; bỏ rơi hoặc vứt bỏ

Chữ HánBộ 手

蟆

má

Từ điển mở

cóc; biến thể cũ của 蟆[ma2]

Chữ HánBộ 虫

蔑

miè

Từ điển mở

coi thường; không có gì; bị vấy máu

Chữ HánBộ 艸Hán–Việt: miệt

蘑

mó

Từ điển mở

nấm

Chữ HánBộ 艸

啤

pí

Từ điển mở

bia

Chữ HánBộ 口

驱

qū

Từ điển mở

biến thể của 驅|驱[qu1]; biến thể cũ của 驅|驱[qu1]; đuổi; thúc giục; lái

Chữ HánBộ 马

犬

quǎn

Từ điển mở

chó; bộ Khang Hy số 94

Chữ HánBộ 犬

琐

suǒ

Từ điển mở

vụn vặt; không đáng kể

Chữ HánBộ 玉

剔

tī

Từ điển mở

bóc thịt khỏi xương; xỉa (răng,...); loại bỏ

Chữ HánBộ 刀

巍

wēi

Từ điển mở

cao lớn; sừng sững; đài Loan đọc là [wei2]

Chữ HánBộ 山Hán–Việt: nguy

暄

xuān

Từ điển mở

ấm áp và hòa nhã

Chữ HánBộ 日Hán–Việt: huyên

汛

xùn

Từ điển mở

nước dâng lụt; lũ lụt; tưới nước

Chữ HánBộ 水Hán–Việt: vàm

诱

yòu

Từ điển mở

(văn học) dụ dỗ; lôi kéo

Chữ HánBộ 言

瞻

zhān

Từ điển mở

nhìn chăm chú; quan sát

Chữ HánBộ 目Hán–Việt: chiêm

滨

bīn

Từ điển mở

(hình thức kết hợp) mép nước; bờ; bờ biển; (hình thức kết hợp) giáp với (hồ, sông v.v.)

Chữ HánBộ 水

偿

cháng

Từ điển mở

hoàn trả; bồi thường; đền bù; thỏa mãn (hy vọng, v.v.)

Chữ HánBộ 人

蛾

Từ điển mở

(hình thức kết hợp) con ngài

Chữ HánBộ 虫

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.