HSK 3.0 · chỉ hiển thị chữ Giản thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

118.983 mục từ

10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

归还

guīhuán

trả lại cái gì; phục hồi

Động từBộ 止

当下

dāngxià

ngay lập tức; lập tức; vào thời khắc đó; lúc này

Từ loại: 名、副Phó từBộ 田

当今

dāngjīn

thời hiện tại; (cách cũ) (khi nhắc đến quân vương đang trị vì) Bệ hạ

Danh từBộ 田

当面

dāngmiàn

trước mặt ai; đối diện với ai

Phó từChưa ghi trong nguồnBộ 田

录制

lùzhì

ghi âm hoặc ghi hình (video hoặc âm thanh)

Động từBộ 金

彩虹

cǎihóng

cầu vồng; LT:道[dao4]

Danh từBộ 彡

往返

wǎngfǎn

khứ hồi; đi tới lui; đi qua lại; làm một chuyến khứ hồi

Động từBộ 彳

得知

dézhī

tìm ra; biết được

Động từBộ 彳

心爱

xīn’ài · xīn'ài

người yêu quý

Tính từBộ 心

心目

xīnmù

tâm trí

Danh từBộ 心

忙碌

mánglù

bận rộn; bận rộn; nhộn nhịp

Tính từBộ 心

快捷

kuàijié

nhanh; nhanh chóng; nhanh nhẹn; lanh lợi; nhanh; nhanh chóng; nhanh nhẹn; lanh lợi; phím tắt (máy tính)

Tính từBộ 心

念书

niànshū

đọc; học

Động từChưa ghi trong nguồnBộ 心

怀孕

huáiyùn

mang thai; đã thụ thai; sự có thai; thai kỳ

Động từChưa ghi trong nguồnBộ 心

思念

sīniàn

nhớ đến; nhớ mong; nhớ

Động từBộ 心

思路

sīlù

dòng suy nghĩ; cách suy nghĩ

Danh từBộ 心

急诊

jízhěn

cấp cứu; cấp cứu hoặc nhận điều trị y tế khẩn cấp; điều trị khẩn cấp (tại khoa cấp cứu bệnh viện hoặc bác sĩ đến nhà)

Động từ/Danh từĐộng từ / danh từBộ 心

急需

jíxū

cần gấp; cần gấp; nhu cầu khẩn cấp

Động từBộ 心

性价比

xìngjiàbǐ

tỉ lệ chi phí-hiệu quả

Danh từBộ 心

总计

zǒngjì

tổng (toàn bộ)

Động từBộ 糸

恐惧

kǒngjù

bị khiếp sợ; sợ hãi; kinh sợ

Tính từBộ 心

恭喜

gōngxǐ

chúc mừng; chúc mừng; (thán từ) chúc mừng!

Động từBộ 心

恶劣

èliè

tồi tệ; xấu xa; chất lượng rất kém

Tính từBộ 心

悠久

yōujiǔ

lâu đời; lâu đời (truyền thống, lịch sử, v.v.)

Tính từBộ 心

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.