HSK 3.0 · chỉ hiển thị chữ Giản thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

118.983 mục từ

10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

缓慢

huǎnmàn

chậm; chậm chạp

Tính từBộ 心

灰尘

huīchén

bụi

Danh từBộ 火

灰心

huīxīn

nản lòng; mất tinh thần

Tính từChưa ghi trong nguồnBộ 火

婚姻

hūnyīn

hôn nhân; hôn phối; LT:樁|桩[zhuang1],次[ci4]

Danh từBộ 女

火锅

huǒguō

lẩu

Danh từBộ 火

货币

huòbì

tiền tệ; thuộc về tiền tệ; tiền

Danh từBộ 贝

货车

huòchē

xe tải; xe van; toa hàng

Danh từBộ 贝

货物

huòwù

hàng hóa; hàng hóa; LT:宗[zong1]

Danh từBộ 贝

饥饿

jī’è · jī'è

đói; sự đói kém; nạn đói

Tính từBộ 食

基因

jīyīn

gen (từ mượn)

Danh từBộ 土

激发

jīfā

khơi dậy; kích thích; (vật lý) kích thích

Động từBộ 水

激励

jīlì

khích lệ; thúc giục; động lực; khuyến khích

Động từBộ 水

即便

jíbiàn

dù cho; mặc dù; ngay lập tức; lập tức

Liên từBộ 卩

极为

jíwéi

cực kỳ; vô cùng

Phó từBộ 木

急需

jíxū

cần gấp; cần gấp; nhu cầu khẩn cấp

Động từBộ 心

急诊

jízhěn

cấp cứu; cấp cứu hoặc nhận điều trị y tế khẩn cấp; điều trị khẩn cấp (tại khoa cấp cứu bệnh viện hoặc bác sĩ đến nhà)

Động từ/Danh từĐộng từ / danh từBộ 心

技艺

jìyì

kỹ năng; nghệ thuật

Danh từBộ 手

寂寞

jìmò

cô đơn; cô quạnh; (về một nơi) yên tĩnh; im lặng

Tính từBộ 宀

加剧

jiājù

làm gia tăng

Động từBộ 力

加深

jiāshēn

làm sâu thêm; làm sâu sắc hơn

Động từBộ 力

加重

jiāzhòng

làm nặng hơn; nhấn mạnh; (về bệnh tình, v.v.) trở nên nghiêm trọng hơn; làm trầm trọng thêm (một tình huống xấu); làm nặng hơn; nhấn mạnh; (về bệnh tình, v.v.) trở nên nghiêm trọng hơn; làm trầm trọng thêm (một tình huống xấu); tăng (gánh nặng, hình phạt, v.v.)

Động từBộ 力

假设

jiǎshè

giả sử; phỏng đoán; giả định; giả sử rằng ...; giả sử; phỏng đoán; giả định; giả sử rằng ...; nếu

Động từ / danh từBộ 人

坚硬

jiānyìng

cứng; rắn chắc

Tính từBộ 土

间隔

jiàngé

khoảng cách; khoảng thời gian; ngăn; chia; khoảng cách; khoảng thời gian; ngăn; chia; tách

Danh từ / động từĐộng từ / danh từBộ 门

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.