HSK 3.0 · chỉ hiển thị chữ Giản thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

118.983 mục từ

10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

逝

shì

Từ điển mở

(nước chảy hoặc thời gian) trôi qua; qua đời; chết

Chữ HánBộ 辵

造型

zàoxíng

Kiểu dáng, tạo hình; tạo mẫu; tạo hình; diện mạo; phong cách; thiết kế; hình thức; dáng; tạo dáng

Danh từĐộng từ / danh từBộ 辵

造成

zàochéng

Gây ra, tạo thành; gây ra

动Động từBộ 辵

道德

dàodé

Đạo đức; đức hạnh; đạo đức; luân lý; LT:種|种[zhong3]

Danh từTừ loại: 名、形Bộ 辵

道理

dàolǐ

đạo lý; lẽ phải; đạo lý

nounDanh từBộ 辵

遗产

yíchǎn

Di sản; di sản; dấu ấn; thừa kế; di vật

Danh từBộ 辵

遗传

yíchuán

Di truyền; di truyền; thừa hưởng (một đặc điểm); truyền lại (cho đời sau)

Động từBộ 辵

避免

bìmiǎn

Ngăn ngừa, phòng vừa; tránh

Động từBộ 辵

邮局

yóujú

Bưu điện; bưu điện

Danh từBộ 邑

邮票

yóu piào · yóupiào

tem

名Danh từBộ 邑

部位

bùwèi

Bộ phận, vị trí; phần (đặc biệt là của cơ thể, nhưng cũng có thể là của rau củ, ví dụ: rễ, hoặc của trang phục, ví dụ: tay áo, v.v.)

Danh từBộ 邑

配合

pèihé

phối hợp, kết hợp; phối hợp

动Động từBộ 酉

配备

pèibèi

Trang bị; phân bổ; cung cấp; trang bị

Động từĐộng từ / danh từBộ 酉

配套

pèitào

Phối hợp, đầy đủ bộ; hình thành một bộ hoàn chỉnh; tương thích; phù hợp; bổ trợ

Động từ/Tính từĐộng từBộ 酉

酒吧

jiǔbā

Quán bar; quán rượu

Danh từBộ 酉

采取

cǎiqǔ

áp dụng, tiến hành; áp dụng

动Động từBộ 手

采用

cǎi yòng · cǎiyòng

áp dụng, sử dụng, tiếp thu; áp dụng

动Động từBộ 手

采访

cǎifǎng

Phỏng vấn, ghi hình; phỏng vấn

Động từBộ 手

采购

cǎigòu

Mua sắm, thu mua; mua sắm (cho doanh nghiệp, v.v.); mua hàng

Động từĐộng từ / danh từBộ 手

里头

lǐtou

bên trong

nounDanh từBộ 衣

里面

lǐ miàn

bên trong

danh từ chỉ nơi chốn名Bộ 里

重复

chóngfù

lặp lại

verbĐộng từBộ 里

重大

zhòngdà

trọng đại, to lớn, quan trọng; trọng đại

形Tính từBộ 里

重量

zhòngliàng

Trọng lượng; trọng lượng

Danh từBộ 里

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.