Nguồn chữ tách biệt
Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.
Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.
118.983 mục từ
10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi
Khám phá nhanh
投降
tóuxiáng
đầu hàng
投票
tóupiào
bỏ phiếu; bầu chọn
投射
tóushè
ném (vật thể); chiếu (ánh sáng)
投身
tóushēn
dấn thân vào việc gì đó
透彻
tòuchè
sâu sắc; thấu đáo; cái nhìn sắc bén
透露
tòulù
rò rỉ; tiết lộ; để lộ
透气
tòuqì
thông khí (của không khí); thông gió; thông thoáng (của vải, v.v.); hít thở không khí trong lành; tiết lộ
透支
tòuzhī
(ngân hàng) rút quá số tiền có; rút thấu chi; một khoản thấu chi; chi tiêu quá mức (tức chi vượt quá thu nhập); (cũ) ứng trước lương
凸显
tūxiǎn
thể hiện rõ; rõ nét; làm nổi bật; rõ ràng và hiển nhiên
突击
tūjī
tấn công đột ngột và dữ dội; tập kích; nghĩa bóng: làm gấp; rất nỗ lực để hoàn thành công việc nhanh chóng
图书
túshū
sách
图形
túxíng
hình ảnh; hình vẽ; sơ đồ; đồ thị; mô tả
图纸
túzhǐ
bản vẽ; bản thiết kế; kế hoạch thiết kế; giấy đồ thị
徒步
túbù
đi bộ
徒弟
túdì
người học việc; đệ tử
途径
tújìng
cách; phương pháp; kênh
屠杀
túshā
tàn sát; giết thịt
土匪
tǔfěi
thổ phỉ
兔子
tùzi
thỏ
团队
tuánduì
đội
团伙
tuánhuǒ
băng nhóm (tội phạm); thành viên băng nhóm; đồng phạm; tay sai
团聚
tuánjù
đoàn tụ; có một cuộc sum họp
团员
tuányuán
thành viên; thành viên nhóm
推辞
tuīcí
từ chối (một cuộc hẹn, lời mời, v.v.)
Tra theo bộ thủ
Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.
Dạng viết thường gặp
Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.
Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.
Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.
Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.
Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.
Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.