Nguồn chữ tách biệt
Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.
Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.
118.983 mục từ
10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi
Khám phá nhanh
埋伏
máifú
phục kích; nằm chờ; ẩn nấp
埋没
máimò
nhấn chìm; chôn vùi; bỏ qua; kiềm hãm; bỏ bê
埋怨
mányuàn
phàn nàn; cằn nhằn (về); trách móc; đổ lỗi
迈进
màijìn
bước vào; sải bước tiến lên; tiến tới
卖弄
màinong
phô trương; khoe khoang
脉搏
màibó
mạch (cả y học và nghĩa bóng)
脉络
màiluò
động mạch và tĩnh mạch; mạng lưới mạch máu; hệ mạch (của thực vật hoặc động vật); (nghĩa bóng) cấu trúc (tức là cấu trúc nền tảng, như trong "cơ cấu xã hội"); bối cảnh tổng thể
满怀
mǎnhuái
tràn ngập trong lòng; (va chạm) toàn lực; (gia súc) mang thai nặng
慢性
mànxìng
chậm và kiên nhẫn; mãn tính (bệnh); tác dụng chậm (ví dụ: chất độc chậm)
漫游
mànyóu
du lịch vòng quanh; đi lang thang; (điện thoại di động) chuyển vùng
蔓延
mànyán
mở rộng; lan ra
忙活
mánghuo
rất bận rộn; công việc cấp bách
忙乱
mángluàn
vội vàng và rối rắm
盲目
mángmù
mù quáng; một cách mù quáng; thiếu hiểu biết; thiếu sự hiểu biết
盲人
mángrén
người mù
茫然
mángrán
đờ đẫn; một cách vô hồn; bối rối
矛头
máotóu
mũi giáo; ngạnh; cuộc tấn công hoặc chỉ trích
茂密
màomì
rậm rạp (sự phát triển của thực vật); tươi tốt
茂盛
màoshèng
tươi tốt
冒充
màochōng
giả mạo; giả làm; tự nhận là
冒犯
màofàn
xúc phạm
冒昧
màomèi
mạo muội; tự phụ; mạn phép
没劲
méijìn
không có sức; cảm thấy yếu; kiệt sức; cảm thấy uể oải; nhàm chán
没落
mòluò
sa sút; suy tàn
Tra theo bộ thủ
Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.
Dạng viết thường gặp
Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.
Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.
Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.
Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.
Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.
Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.