HSK 3.0 · chỉ hiển thị chữ Giản thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

118.983 mục từ

10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

取而代之

qǔ'érdàizhī

(thành ngữ) thay thế; thế chỗ; lấy chỗ của nó (hoặc cô ấy, v.v.)

Chưa ghi trong nguồnBộ 又

取胜

qǔshèng

giành chiến thắng; vượt qua đối thủ

Động từBộ 又

受害

shòuhài

bị thiệt hại, bị thương v.v.; bị hỏng; bị thương; bị giết; bị cướp

Chưa ghi trong nguồnBộ 又

受害人

shòuhàirén

nạn nhân

Danh từBộ 又

受惊

shòujīng

giật mình

Chưa ghi trong nguồnBộ 又

受理

shòulǐ

tiếp nhận xử lý vụ án; xử lý (một dịch vụ)

Động từBộ 又

受益

shòuyì

hưởng lợi từ; có lợi

Động từBộ 又

受苦

shòukǔ

chịu khổ

Chưa ghi trong nguồnBộ 又

受贿

shòuhuì

nhận hối lộ

Chưa ghi trong nguồnBộ 又

受过

shòuguò

chịu trách nhiệm (thay cho người khác)

Chưa ghi trong nguồnBộ 又

受骗

shòupiàn

bị lừa; bị mắc lừa; bị lừa gạt

Chưa ghi trong nguồnBộ 又

变幻莫测

biànhuàn-mòcè

thay đổi không thể đoán trước; không thể đoán trước; thất thường; nguy hiểm

Chưa ghi trong nguồnBộ 言

变异

biànyì

biến dị

Động từBộ 言

变迁

biànqiān

thay đổi; thăng trầm

Động từ / danh từBộ 言

变革

biàngé

cải biến; thay đổi

Động từBộ 言

叛逆

pànnì

nổi loạn; phản kháng; người nổi loạn

Động từ / danh từ

口令

kǒulìng

mệnh lệnh bằng miệng; một từ mệnh lệnh (dùng trong huấn luyện quân đội hoặc thể dục); mật khẩu (dùng bởi lính gác)

Danh từBộ 口

口吃

kǒuchī

nói lắp; nói cà lăm; âm Đài Loan là [kou3 ji2]

Động từBộ 口

口哨

kǒushào

còi huýt

Danh từBộ 口

口子

kǒuzi

lỗ; khe; cắt; khoảng hở; vết rách

Danh từBộ 口

口径

kǒujìng

lỗ khoan; cỡ nòng; đường kính; khẩu độ; (nghĩa bóng) lập trường (về một vấn đề); phiên bản (của sự kiện); tường thuật; câu chuyện; đường lối

Danh từBộ 口

口才

kǒucái

tài ăn nói

Danh từBộ 口

口气

kǒuqì

tông giọng; cách nói; kiểu biểu đạt; ngữ điệu

Danh từBộ 口

口水

kǒushuǐ

nước bọt

Danh từBộ 口

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.