HSK 3.0 · chỉ hiển thị chữ Giản thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

118.983 mục từ

10.799 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

辅

fǔ

Từ điển mở

hỗ trợ; bổ sung; phụ trợ

Chữ HánBộ 车

嗨

hāi

Từ điển mở

ồ than ôi; này!; chào! (từ mượn); phê (do tự nhiên hoặc do thuốc) (từ mượn)

Chữ HánBộ 口

宏

hóng

Từ điển mở

lớn; vĩ đại; macro (tin học); vĩ mô

Chữ HánBộ 宀

碱

jiǎn

Từ điển mở

biến thể của 鹼|碱[jian3]; (hóa học) bazơ; kiềm; soda

Chữ HánBộ 石

懒

lǎn

Từ điển mở

biến thể của 懶|懒[lan3]; lười biếng

Chữ HánBộ 心

陵

líng

Từ điển mở

gò; mộ; đồi; núi

Chữ HánBộ 阜Hán–Việt: lăng

虏

lǔ

Từ điển mở

tù binh; bắt giữ; bắt làm tù binh; (cũ) man rợ phương bắc; nô lệ

Chữ HánBộ 虍

刹

chà · shā

Từ điển mở

chùa, đền hoặc miếu Phật giáo (viết tắt của 剎多羅|刹多罗[cha4duo1luo2], tiếng Phạn "ksetra"); phanh lại

Chữ HánBộ 刀

颂

sòng

Từ điển mở

thơ ca tụng; điếu văn; ca ngợi trong văn viết; chúc (trong thư từ)

Chữ HánBộ 页

狭

xiá

Từ điển mở

hẹp; hẹp hòi; biến thể cũ của 狹|狭[xia2]

Chữ HánBộ 犬

安慰

ānwèi

HSK5

an ủi

Động từ/Tính từBộ 宀

爸爸

bàba

HSK1

bố; bố; ba

Danh từnounBộ 父

白色

bái sè · báisè

HSK2

màu trắng

danh từadjectiveBộ 白

包装

bāozhuāng

HSK5

đóng gói, bọc

Động từ/Danh từBộ 勹

包子

bāozi · bāo zi

HSK1

bánh bao

Danh từnounBộ 勹

报警

bàojǐng

HSK5

báo cảnh

Động từBộ 土

抱怨

bàoyuàn

HSK5

phàn nàn

Động từBộ 手

北京

Běijīng · běi jīng

HSK1

Bắc Kinh

Tên riêngnounBộ 匕

本人

běnrén

HSK5

bản thân

Đại từBộ 木

彼此

bǐcǐ

HSK5

nhau

Đại từBộ 彳

必需

bìxū

HSK5

cần thiết

Động từBộ 心

毕竟

bìjìng

HSK5

dù sao

Phó từBộ 田

变动

biàndòng

HSK5

thay đổi

Động từBộ 言

便利

biànlì

HSK5

tiện lợi

Tính từ/Động từBộ 人

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Giản thể của cổng HSK.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Giản thể từ các khóa HSK; không trộn dữ liệu Phồn thể TOCFL.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 118.983 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.