TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

鯛

diāo

Từ điển mở

cá tráp; pagrus major

Chữ HánBộ 魚

鯝

gù

Từ điển mở

Xenocypris, chi cá chép tìm thấy ở Đông Á

Chữ HánBộ 魚

鯠

lái

Từ điển mở

ban tặng; ban cho cấp dưới; thưởng

Chữ HánBộ 魚

鯡

fēi · fèi

Từ điển mở

cá trích Thái Bình Dương

Chữ HánBộ 魚

鯢

ní

Từ điển mở

Cryptobranchus japonicus; kỳ giông

Chữ HánBộ 魚Hán–Việt: nghê

鯤

kūn

Từ điển mở

cá bột (cá mới nở); con cá khổng lồ trong truyền thuyết có thể biến thành chim khổng lồ 鵬|鹏[Peng2]

Chữ HánBộ 魚

鯥

lù

Từ điển mở

Pomatomus saltatrix; cá xanh

Chữ HánBộ 魚

鯧

chāng

Từ điển mở

xem 鯧魚|鲳鱼[chang1 yu2]

Chữ HánBộ 魚

鯪

líng

Từ điển mở

cá trôi bùn (Cirrhina molitorella)

Chữ HánBộ 魚

鯫

Zōu · zōu

Từ điển mở

họ [Zou1]; cá nhỏ; cá minnows

Chữ HánBộ 魚

鯮

zōng

Từ điển mở

cá chép đầu nhọn dài

Chữ HánBộ 魚

鯰

nián

Từ điển mở

cá trê (Parasilurus asotus); cá trê Đông phương; xem cũng 鮎|鲇[nian2]

Chữ HánBộ 魚

鵡

wǔ

Từ điển mở

vẹt

Chữ HánBộ 鳥Hán–Việt: vũ

鵩

fú

Từ điển mở

cú

Chữ HánBộ 鳥

鵫

zhào · zhuó

Từ điển mở

gà lôi

Chữ HánBộ 鳥

鵬

Péng · péng

Từ điển mở

Bằng, chim lớn trong truyền thuyết; chim phượng hoàng

Chữ HánBộ 鳥Hán–Việt: bằng

鵮

qiān

Từ điển mở

(của chim) mổ; (bóng) chế nhạo (ai đó)

Chữ HánBộ 鳥

鵯

bēi

Từ điển mở

họ Chim chào mào (họ Pycnonotidae)

Chữ HánBộ 鳥

鵰

diāo

Từ điển mở

chim săn mồi

Chữ HánBộ 鳥

鵵

tù

Từ điển mở

Scops semitorques

Chữ HánBộ 鳥

鵶

yā

Từ điển mở

biến thể của 鴉|鸦[ya1]

Chữ HánBộ 鳥

鵷

yuān

Từ điển mở

chim lửa (thần thoại)

Chữ HánBộ 鳥

鵺

yè

Từ điển mở

một loại chim giống gà lôi

Chữ HánBộ 鳥

鵻

zhuī

Từ điển mở

chim dẽ cu; chim cu gáy

Chữ HánBộ 鳥

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.