TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

緫

zǒng · cōng

Từ điển mở

biến thể của 總|总[zong3]

Chữ HánBộ 糸

緬

Miǎn · miǎn

Từ điển mở

Myanmar (trước đây là Miến Điện) (viết tắt của 緬甸|缅甸[Mian3 dian4]); xa; xa xôi; chi tiết

Chữ HánBộ 糸

緰

yú · tóu

Từ điển mở

lưới

Chữ HánBộ 糸

緱

Gōu · gōu

Từ điển mở

họ [Gou1]; dây gắn vào cán kiếm; (cổ) cán; kiếm

Chữ HánBộ 糸

緲

miǎo

Từ điển mở

mơ hồ

Chữ HánBộ 糸

緶

biàn

Từ điển mở

bím tóc

Chữ HánBộ 糸

緹

tí

Từ điển mở

lụa màu cam đỏ; màu cam đỏ

Chữ HánBộ 糸

縁

yuán

Từ điển mở

biến thể tiếng Nhật của 緣|缘

Chữ HánBộ 糸

縂

zǒng

Từ điển mở

biến thể của 總|总[zong3]

Chữ HánBộ 糸

縃

xū

Từ điển mở

lụa mịn

Chữ HánBộ 糸

縄

shéng

Từ điển mở

biến thể tiếng Nhật của 繩|绳

Chữ HánBộ 糸

罶

liǔ

Từ điển mở

giỏ cá; giỏ đựng cá

Chữ HánBộ 网

罸

fá

Từ điển mở

biến thể của 罰|罚[fa2]

Chữ HánBộ 网

羭

yú

Từ điển mở

cừu đực màu đen

Chữ HánBộ 羊

羮

gēng

Từ điển mở

biến thể của 羹[geng1]

Chữ HánBộ 羊Hán–Việt: canh

羯

Jié · jié

Từ điển mở

Người Jie, một bộ tộc ở miền bắc Trung Quốc vào khoảng thế kỷ 4; con cừu đực, đặc biệt là đã thiến; thiến; da thịt nai

Chữ HánBộ 羊

羰

tāng

Từ điển mở

cacbonyl (gốc)

Chữ HánBộ 羊

翦

Jiǎn · jiǎn

Từ điển mở

họ [Jian3]; biến thể của 剪[jian3]

Chữ HánBộ 羽

翪

zōng

Từ điển mở

chim bay không đều

Chữ HánBộ 羽

翫

wán

Từ điển mở

biến thể của 玩[wan2]; cách phát âm ở Đài Loan: [wan4]

Chữ HánBộ 羽

翬

huī

Từ điển mở

gà lôi; gà hoàng kim; nhiều màu; bay

Chữ HánBộ 羽

耦

ǒu

Từ điển mở

một cặp; bạn đời; một đôi; kết đôi; lưỡi cày

Chữ HánBộ 耒

聦

cōng

Từ điển mở

biến thể của 聰|聪[cong1]

Chữ HánBộ 耳

聨

lián

Từ điển mở

biến thể của 聯|联[lian2]

Chữ HánBộ 耳

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.