TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

靺

mò

Từ điển mở

tên một bộ tộc; tất; vớ

Chữ HánBộ 革

靼

dá

Từ điển mở

(phiên âm); da thuộc

Chữ HánBộ 革

靿

yào

Từ điển mở

ống của ủng hoặc tất

Chữ HánBộ 革

鞀

táo

Từ điển mở

trống cầm tay dùng bởi người bán rong

Chữ HánBộ 革

鞁

bèi

Từ điển mở

đồ dùng đóng ngựa (các vật dụng như yên và cương ngựa); biến thể của 鞴[bei4]

Chữ HánBộ 革

鞃

hóng

Từ điển mở

tấm ván tựa trên xe ngựa

Chữ HánBộ 革

鞄

páo

Từ điển mở

làm việc với da; túi da

Chữ HánBộ 革

鞅

yāng · yàng

Từ điển mở

dây ngựa (một phần của bộ đóng ngựa); dùng trong 鞅鞅[yang1 yang1]; ách gỗ cho bò kéo

Chữ HánBộ 革Hán–Việt: óng

韍

fú

Từ điển mở

tấm bảo vệ đầu gối

Chữ HánBộ 韋

韎

mèi

Từ điển mở

một loại cỏ cho thuốc nhuộm đỏ

Chữ HánBộ 韋

韶

Sháo · sháo

Từ điển mở

họ [Shao2]; (âm nhạc); xuất sắc; hài hòa

Chữ HánBộ 音Hán–Việt: thiều

頔

dí

Từ điển mở

tốt; đẹp; xinh đẹp

Chữ HánBộ 頁

頖

pàn

Từ điển mở

giải tán

Chữ HánBộ 頁

頚

jǐng

Từ điển mở

biến thể cũ của 頸|颈[jing3]

Chữ HánBộ 頁

颭

zhǎn

Từ điển mở

lung lay trong gió

Chữ HánBộ 風

颮

biāo

Từ điển mở

gió lốc

Chữ HánBộ 風

颯

sà

Từ điển mở

tiếng gió; dũng cảm; u sầu

Chữ HánBộ 風Hán–Việt: táp

餀

hài

Từ điển mở

thức ăn ôi thiu

Chữ HánBộ 食

餁

rèn

Từ điển mở

biến thể của 飪|饪[ren4]

Chữ HánBộ 食

餂

tiǎn

Từ điển mở

lấy được bằng cách lừa dối

Chữ HánBộ 食

餄

hé · jiá

Từ điển mở

xem 餄餎|饸饹[he2 le5]

Chữ HánBộ 食

餇

tóng

Từ điển mở

thức ăn

Chữ HánBộ 食

餉

xiǎng

Từ điển mở

lương lính

Chữ HánBộ 食

餎

gē · le5 · le

Từ điển mở

dùng trong 餎餷|饹馇[ge1 zha5]; xem 餄餎|饸饹[he2 le5]

Chữ HánBộ 食

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.