TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

漜

yě

Từ điển mở

bùn

Chữ HánBộ 水

漡

shāng

Từ điển mở

biến thể cũ của 湯|汤[shang1]

Chữ HánBộ 水

漣

lián

Từ điển mở

gợn sóng; đẫm lệ

Chữ HánBộ 水Hán–Việt: lăn

漤

lǎn

Từ điển mở

ngâm (trái cây) trong nước nóng hoặc nước vôi để loại bỏ vị chát; ướp muối, v.v.; muối chua

Chữ HánBộ 水

漥

wā

Từ điển mở

biến thể của 窪|洼[wa1]

Chữ HánBộ 水

漨

féng

Từ điển mở

(tên một con sông cổ)

Chữ HánBộ 水Hán–Việt: vùng

漪

yī

Từ điển mở

gợn sóng

Chữ HánBộ 水

漬

zì

Từ điển mở

ngâm; bị ố; vết bẩn; nước lụt

Chữ HánBộ 水

漭

mǎng

Từ điển mở

rộng lớn; mênh mông (nước)

Chữ HánBộ 水

漯

tà · luò

Từ điển mở

tên một con sông

Chữ HánBộ 水

漰

pēng

Từ điển mở

tiếng sóng vỗ

Chữ HánBộ 水

漳

Zhāng · zhāng

Từ điển mở

sông Zhang ở Phúc Kiến

Chữ HánBộ 水

漵

xù

Từ điển mở

tên một con sông

Chữ HánBộ 水

漶

huàn

Từ điển mở

(chữ viết, tranh v.v.) không rõ do hư hỏng (như hư hại do nước v.v.); mờ; nhoè

Chữ HánBộ 水

漷

kuò · huǒ

Từ điển mở

dòng nước xiết giao nhau

Chữ HánBộ 水

漹

Yān · yān

Từ điển mở

(cổ) tên sông

Chữ HánBộ 水

漼

cuǐ

Từ điển mở

có vẻ sâu

Chữ HánBộ 水Hán–Việt: dồi

潀

cóng

Từ điển mở

tập hợp; chảy vào (nước); âm thanh nước chảy tụ lại

Chữ HánBộ 水

潃

xiǔ

Từ điển mở

biến thể cũ của 滫[xiu3]

Chữ HánBộ 水

潄

shù

Từ điển mở

biến thể của 漱[shu4]

Chữ HánBộ 水

潎

pì

Từ điển mở

gợn sóng; đổ

Chữ HánBộ 水

煕

xī

Từ điển mở

biến thể cũ của 熙

Chữ HánBộ 火

煻

táng

Từ điển mở

hơ ấm; nướng

Chữ HánBộ 火

煽

shān

Từ điển mở

quạt lửa; kích động

Chữ HánBộ 火Hán–Việt: phiến

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.