TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

稲

dào

Từ điển mở

biến thể của 稻[dao4]

Chữ HánBộ 禾

稷

jì

Từ điển mở

kê; Thần ngũ cốc được các vua chúa cổ đại thờ cúng; bộ trưởng nông nghiệp

Chữ HánBộ 禾

稹

zhěn

Từ điển mở

tích luỹ; mịn và sát

Chữ HánBộ 禾

稺

zhì

Từ điển mở

biến thể cũ của 稚[zhi4]

Chữ HánBộ 禾

稾

gǎo

Từ điển mở

biến thể của 稿[gao3]

Chữ HánBộ 禾

穂

suì

Từ điển mở

biến thể Nhật Bản của 穗[sui4]

Chữ HánBộ 禾

穄

jì

Từ điển mở

(kê)

Chữ HánBộ 禾

穅

kāng

Từ điển mở

biến thể của 糠[kang1]

Chữ HánBộ 禾

穇

shān · cǎn

Từ điển mở

panicum frumentaceum

Chữ HánBộ 禾

穈

mén · méi

Từ điển mở

cháo; mầm lúa

Chữ HánBộ 禾

穉

zhì

Từ điển mở

biến thể của 稚[zhi4]

Chữ HánBộ 禾

穊

jì

Từ điển mở

dày đặc

Chữ HánBộ 禾Hán–Việt: cấy

穋

lù

Từ điển mở

ngũ cốc gieo muộn chín sớm

Chữ HánBộ 禾

穌

sū

Từ điển mở

biến thể cổ của 蘇|苏[su1]; hồi sinh

Chữ HánBộ 禾

穏

wěn

Từ điển mở

biến thể tiếng Nhật của 穩|稳

Chữ HánBộ 禾

穜

tóng

Từ điển mở

ngũ cốc gieo sớm chín muộn

Chữ HánBộ 禾

穟

suì

Từ điển mở

bông lúa

Chữ HánBộ 禾

穠

nóng

Từ điển mở

cây cối tươi tốt

Chữ HánBộ 禾

穡

sè

Từ điển mở

thu hoạch mùa màng

Chữ HánBộ 禾

穢

huì

Từ điển mở

(hình thức bị giới hạn) bẩn; dơ dáy

Chữ HánBộ 禾Hán–Việt: uế

穣

ráng

Từ điển mở

biến thể tiếng Nhật của 穰[rang2]

Chữ HánBộ 禾

穤

nuò

Từ điển mở

biến thể của 糯[nuo4]

Chữ HánBộ 禾

穧

jì

Từ điển mở

xếp gọn các bó lúa

Chữ HánBộ 禾

穨

tuí

Từ điển mở

biến thể của 頹|颓[tui2]

Chữ HánBộ 禾

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.