TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

聎

tiāo

Từ điển mở

ù tai

Chữ HánBộ 耳

聒

guō · guā

Từ điển mở

ồn ào; ầm ĩ; ồn không chịu nổi

Chữ HánBộ 耳

胔

zì

Từ điển mở

thịt thối; xương động vật chết

Chữ HánBộ 肉

胾

zì

Từ điển mở

cắt thịt thành miếng; thịt xắt nhỏ

Chữ HánBộ 肉

脿

biāo · biǎo

Từ điển mở

biến thể cũ của 膘[biao1]

Chữ HánBộ 肉Hán–Việt: béo

腄

chuí

Từ điển mở

vết chai ở tay hoặc chân; xương chân trên của ngựa hoặc chim; mông

Chữ HánBộ 肉

腆

tiǎn

Từ điển mở

làm mạnh (như rượu); đức hạnh

Chữ HánBộ 肉

腊

xī · là

Từ điển mở

thịt khô; cũng đọc là [xi2]

Chữ HánBộ 肉

腋

yè

Từ điển mở

nách; (sinh học) hố nách; (thực vật) nách lá; tiếng Đài Loan đọc là [yi4]

Chữ HánBộ 肉Hán–Việt: nách

腌

yān

Từ điển mở

biến thể của 醃|腌[yan1]

Chữ HánBộ 肉

腍

rěn · rèn

Từ điển mở

no nê; đã nấu chín; có vị ngon

Chữ HánBộ 肉

腎

shèn

Từ điển mở

thận

Chữ HánBộ 肉Hán–Việt: thận

腑

fǔ

Từ điển mở

nội tạng

Chữ HánBộ 肉Hán–Việt: phủ

腒

jū

Từ điển mở

gia cầm khô

Chữ HánBộ 肉

腓

féi

Từ điển mở

bắp chân; phân hủy; bảo vệ

Chữ HánBộ 肉

腕

wàn

Từ điển mở

cổ tay; cánh tay (mực ống, sao biển,...)

Chữ HánBộ 肉Hán–Việt: oản

腖

dòng

Từ điển mở

xem 蛋白腖|蛋白胨[dan4 bai2 dong4]

Chữ HánBộ 肉

腙

zōng

Từ điển mở

hydrazone (hóa học)

Chữ HánBộ 肉

腚

dìng

Từ điển mở

mông; đít

Chữ HánBộ 肉

腴

yú

Từ điển mở

mỡ bụng; màu mỡ; giàu có

Chữ HánBộ 肉

臯

gāo

Từ điển mở

biến thể của 皋[gao1]

Chữ HánBộ 自

舄

xì

Từ điển mở

giày; dép

Chữ HánBộ 臼

舜

Shùn · shùn

Từ điển mở

Thuấn (khoảng thế kỷ 23 TCN), nhà hiền triết và lãnh đạo huyền thoại

Chữ HánBộ 舛Hán–Việt: thuấn

舾

xī

Từ điển mở

dùng trong 舾裝|舾装[xi1 zhuang1]

Chữ HánBộ 舟

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.