TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

郡

jùn

Từ điển mở

quận; huyện; vùng

Chữ HánBộ 邑Hán–Việt: quận

郢

Yǐng · yǐng

Từ điển mở

Yên, thủ đô cổ của nước Sở 楚 ở huyện Giang Lăng 江陵縣|江陵县, Hồ Bắc

Chữ HánBộ 邑

郤

Xì · xì

Từ điển mở

họ [Xi4]; biến thể của 隙[xi4]

Chữ HánBộ 邑

酌

zhuó

Từ điển mở

rót rượu; uống rượu; cân nhắc; xem xét

Chữ HánBộ 酉Hán–Việt: chước

酎

zhòu

Từ điển mở

rượu mạnh

Chữ HánBộ 酉

酏

yí · yǐ

Từ điển mở

dược thang; rượu ngọt

Chữ HánBộ 酉

酐

gān

Từ điển mở

anhydrit

Chữ HánBộ 酉

釕

liǎo · liào

Từ điển mở

ruthenium (hoá học); xem 釕銱兒|钌铞儿[liao4 diao4 r5]; Phiên âm Đài Loan [liao3]

Chữ HánBộ 金Hán–Việt: rẻo

釗

zhāo

Từ điển mở

khích lệ; cắt; căng thẳng

Chữ HánBộ 金

釙

pō · pò

Từ điển mở

poloni (hoá học); cách đọc tại Đài Loan: [po4]

Chữ HánBộ 金

釜

fǔ

Từ điển mở

ấm đun; nồi lớn

Chữ HánBộ 金

釡

fǔ

Từ điển mở

biến thể cũ của 釜[fu3]

Chữ HánBộ 金

釢

nǎi

Từ điển mở

(cũ) neodymium; neptunium (hóa học)

Chữ HánBộ 金

陖

jùn

Từ điển mở

biến thể cũ của 峻[jun4]

Chữ HánBộ 阜

陗

qiào

Từ điển mở

biến thể của 峭[qiao4]

Chữ HánBộ 阜

陘

xíng

Từ điển mở

bờ lò; ải; quan ải

Chữ HánBộ 阜

陛

bì

Từ điển mở

bậc thềm lên ngôi vua

Chữ HánBộ 阜Hán–Việt: bệ

陜

xiá

Từ điển mở

biến thể của 狹|狭[xia2]; biến thể của 峽|峡[xia2]

Chữ HánBộ 阜

陝

Shǎn · shǎn

Từ điển mở

viết tắt của tỉnh Thiểm Tây 陝西|陕西

Chữ HánBộ 阜

陞

shēng

Từ điển mở

biến thể của 升[sheng1]

Chữ HánBộ 阜Hán–Việt: thăng

陟

zhì

Từ điển mở

tiến lên; tăng lên; thăng chức

Chữ HánBộ 阜

陥

xiàn

Từ điển mở

biến thể Nhật Bản của 陷[xian4]

Chữ HánBộ 阜

隼

sǔn

Từ điển mở

chim cắt; ở Đài Loan đọc là [zhun3]

Chữ HánBộ 隹

飣

dìng

Từ điển mở

bày biện thức ăn chỉ để trưng; bày cúng

Chữ HánBộ 食

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.