TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

県

xiàn

Từ điển mở

biến thể Nhật Bản của 縣|县; tỉnh của Nhật Bản

Chữ HánBộ 目

矜

jīn

Từ điển mở

khoe khoang; tôn trọng; thông cảm

Chữ HánBộ 矛Hán–Việt: căng

矦

hóu

Từ điển mở

biến thể cũ của 侯[hou2]

Chữ HánBộ 矢

矧

shěn

Từ điển mở

(nghi vấn)

Chữ HánBộ 矢Hán–Việt: thẩn

矨

yǐng

Từ điển mở

ngắn và nhỏ

Chữ HánBộ 矢

砃

dān

Từ điển mở

đá trắng

Chữ HánBộ 石

砄

jué

Từ điển mở

đá; tảng đá

Chữ HánBộ 石

砅

lì

Từ điển mở

lội qua suối bằng cách bước trên đá

Chữ HánBộ 石

砆

fū

Từ điển mở

mã não; đá quý kém; một loại ngọc

Chữ HánBộ 石

砈

è · ě

Từ điển mở

astatin (hoá học) (Đài Loan)

Chữ HánBộ 石

砉

huā · xū · huò

Từ điển mở

âm thanh của vật bay nhanh; vù; vang răng rắc; phát âm Đài Loan [huo4]; âm thanh lột da

Chữ HánBộ 石

砑

yà

Từ điển mở

cán láng

Chữ HánBộ 石

砒

pī

Từ điển mở

thạch tín

Chữ HánBộ 石

砕

suì

Từ điển mở

biến thể của 碎[sui4]

Chữ HánBộ 石

砘

dùn

Từ điển mở

(nông nghiệp) lèn chặt đất tơi xốp bằng trục lăn đá sau khi gieo hạt; trục lăn đá dùng cho mục đích này

Chữ HánBộ 石

祄

xiè

Từ điển mở

ban phước

Chữ HánBộ 示

祅

yāo

Từ điển mở

tà linh; yêu quái; ma thuật; biến thể của 妖[yao1]; biến thể sai thường gặp của 祆[Xian1] A Mạt Dà

Chữ HánBộ 示

祆

Xiān · xiān

Từ điển mở

Ahura Mazda, vị thần sáng tạo trong đạo Bái Hỏa

Chữ HánBộ 示

祇

zhǐ · qí

Từ điển mở

biến thể của 只[zhi3]; thần đất

Chữ HánBộ 示

祉

zhǐ

Từ điển mở

hạnh phúc

Chữ HánBộ 示

祊

bēng

Từ điển mở

bàn thờ phụ trong miếu tổ tiên

Chữ HánBộ 示

祍

rèn

Từ điển mở

biến thể cũ của 衽[ren4]

Chữ HánBộ 示

禹

Yǔ · yǔ

Từ điển mở

Vũ Đại (thế kỷ 21 TCN), lãnh tụ huyền thoại trị thủy; họ [Yu3]

Chữ HánBộ 禸Hán–Việt: vũ

禺

ǒu · yú · yù

Từ điển mở

biến thể cổ của 偶[ou3]; vùng đất cổ; con khỉ huyền thoại của Trung Quốc cổ đại

Chữ HánBộ 禸

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.