TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

夅

jiàng · xiáng

Từ điển mở

biến thể cũ của 降[jiang4]; biến thể cũ của 降[xiang2]

Chữ HánBộ 夂

夆

féng

Từ điển mở

húc (như động vật có sừng)

Chữ HánBộ 夂

変

biàn

Từ điển mở

biến thể tiếng Nhật của 變|变[bian4]

Chữ HánBộ 夊

夊

suī

Từ điển mở

xem 夂[zhi3]

Chữ HánBộ 夊

夌

líng

Từ điển mở

la cà; tên của cha Hoàng đế Nghiêu

Chữ HánBộ 夊

夓

xià

Từ điển mở

biến thể cũ của 夏[xia4]

Chữ HánBộ 夊

夔

Kuí · kuí

Từ điển mở

yêu quái một chân trong thần thoại Trung Quốc; nhân vật thần thoại Trung Quốc, người phát minh âm nhạc và múa; thần mưa Trung Quốc; họ [Kui2]

Chữ HánBộ 夊

夗

yuàn

Từ điển mở

trở mình khi ngủ

Chữ HánBộ 夕

夘

mǎo

Từ điển mở

biến thể của 卯[mao3]

Chữ HánBộ 夕

夙

sù

Từ điển mở

buổi sáng; sớm; lâu đời; ấp ủ từ lâu

Chữ HánBộ 夕Hán–Việt: túc

夣

mèng

Từ điển mở

biến thể cũ của 夢|梦[meng4]

Chữ HánBộ 夕

夤

yín

Từ điển mở

đêm khuya

Chữ HánBộ 夕

夬

guài

Từ điển mở

quyết đoán

Chữ HánBộ 大

夭

yāo

Từ điển mở

(hình thức kết hợp) chết yểu (cũng đọc là [yao3]); (văn học) (cây cối) tươi tốt

Chữ HánBộ 大Hán–Việt: yểu

夯

bèn · hāng

Từ điển mở

biến thể của 笨[ben4]; đầm; nện; dụng cụ đầm; cái đầm; (tiếng lóng) phổ biến; hot

Chữ HánBộ 大

夶

bǐ

Từ điển mở

biến thể cũ của 比[bi3]

Chữ HánBộ 大

夷

yí

Từ điển mở

người không phải Hán, đặc biệt ở phía Đông Trung Quốc; man di; xoá sổ; tiêu diệt; phá huỷ

Chữ HánBộ 大Hán–Việt: dì

夼

kuǎng

Từ điển mở

vùng trũng; chỗ lõm; chỗ đất thấp (dùng trong địa danh Sơn Đông)

Chữ HánBộ 大

奄

Yǎn · yān · yǎn

Từ điển mở

họ [Yan3]; biến thể của 閹|阉[yan1]; thiến; biến thể của 淹[yan1]; trì hoãn

Chữ HánBộ 大Hán–Việt: ăm

奌

diǎn

Từ điển mở

biến thể của 點|点[dian3]

Chữ HánBộ 大

奎

kuí

Từ điển mở

đũng quần; ngôi thứ 15 trong 28 chòm sao của thiên văn học Trung Quốc

Chữ HánBộ 大

奐

Huàn · huàn

Từ điển mở

họ [Huan4]; xuất sắc

Chữ HánBộ 大

奓

chǐ · shē · zhà · zhā

Từ điển mở

biến thể cũ của 侈[chi3]; biến thể cũ của 奢[she1]; mở; lan ra

Chữ HánBộ 大

奕

yì

Từ điển mở

dồi dào; duyên dáng

Chữ HánBộ 大

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.