TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

坆

fén · méi

Từ điển mở

biến thể của 墳|坟[fen2]; mộ; phần mộ; biến thể của 梅[mei2]; mơ

Chữ HánBộ 土

坈

kēng · rǒng

Từ điển mở

biến thể cũ của 坑[keng1]

Chữ HánBộ 土

坋

bèn · fèn

Từ điển mở

bụi; phủ bụi; một đống đất; tụ hợp; đào

Chữ HánBộ 土Hán–Việt: phân

坌

bèn

Từ điển mở

biến thể của 坋[ben4]; biến thể cũ của 笨[ben4]

Chữ HánBộ 土

坍

tān

Từ điển mở

sụp đổ

Chữ HánBộ 土

坒

bì

Từ điển mở

so sánh; phù hợp; bằng

Chữ HánBộ 土

坓

jǐng

Từ điển mở

biến thể của 阱[jing3]

Chữ HánBộ 土

坕

jīng

Từ điển mở

biến thể cũ của 經|经[jing1]

Chữ HánBộ 土

坤

kūn

Từ điển mở

một trong Bát Quái 八卦[ba1 gua4], tượng trưng cho đất; nguyên lý nữ; ☷; hướng la bàn cổ đại Trung Quốc: 225° (tây nam)

Chữ HánBộ 土Hán–Việt: khôn

坨

tuó

Từ điển mở

(hình thức kết hợp) cục; đống

Chữ HánBộ 土

坩

gān

Từ điển mở

nồi nấu chảy

Chữ HánBộ 土

坪

píng

Từ điển mở

đồng bằng; bình, đơn vị diện tích xấp xỉ 3,3058 mét vuông (dùng ở Nhật Bản và Đài Loan)

Chữ HánBộ 土

坫

diàn

Từ điển mở

giá để ly tách

Chữ HánBộ 土

坭

ní

Từ điển mở

biến thể của 泥[ni2]

Chữ HánBộ 土Hán–Việt: nơi

坰

jiōng

Từ điển mở

vùng lân cận; hoang dã

Chữ HánBộ 土

坱

yǎng

Từ điển mở

bụi mịn; dồi dào; rộng lớn

Chữ HánBộ 土

坲

fó

Từ điển mở

(bụi) bay trong không khí

Chữ HánBộ 土

坳

ào

Từ điển mở

chỗ trũng; hốc; lõm; Đài Loan phát âm [ao1]

Chữ HánBộ 土

坴

lù

Từ điển mở

một cục đất; đất đai

Chữ HánBộ 土

坵

qiū

Từ điển mở

gò đất; mô đất (biến thể của 丘[qiu1])

Chữ HánBộ 土Hán–Việt: gò

坷

kě

Từ điển mở

không bằng phẳng (đường đi); bất hạnh (trong cuộc sống)

Chữ HánBộ 土

坻

chí · dǐ

Từ điển mở

cồn đất; đá trong sông; tên địa danh

Chữ HánBộ 土

坼

chè

Từ điển mở

nứt; tách; vỡ; nẻ

Chữ HánBộ 土

坽

líng

Từ điển mở

(văn học) vách đá dốc; (dùng trong địa danh)

Chữ HánBộ 土

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.