TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

遵守

zūn shǒu

tuân thủ

選戰

xuǎn zhàn

chiến dịch tranh cử

Danh từBộ 辵

選民

xuǎn mín

cử tri

NBộ 辵

選舉

xuǎn jǔ

bầu cử

NBộ 辵

遺憾

yí hàn

đáng tiếc

VsBộ 辵

遺棄

yí qì

bỏ rơi

VBộ 辵

遺產

yí chǎn

di sản

NBộ 辵

遼闊

liáo kuò

bao la, rộng lớn

Tính từ trạng tháiBộ 辵

避免

bì miǎn

tránh

VBộ 辵

避開

bì kāi

tránh

VBộ 辵

邀約

yāo yuē

lời mời

Danh từBộ 糸

邀請

yāo qǐng

mời

Động từBộ 言

邁進

mài jìn

tiến bước

Nội động từBộ 辵

邁阿密

mài ā mì

Miami

Tên riêngBộ 阜

還好

hái hǎo

cũng may

AdvBộ 辵

還清

huán qīng

trả hết

Động từBộ 辵

邊界

biān jiè

biên giới

NBộ 辵

邏輯

luó jí

logic

NBộ 辵

那裡

nàlǐ

nơi đó, ở đó

代 · Đại từBộ 邑

那邊

nàbiān / nèibiān

bên kia, bên đó

N / Danh từBộ 邑

邪惡

xié è

xấu ác

Tính từ trạng tháiBộ 心

邱吉爾

qiū jí ěr

Churchill

Tên riêngBộ 口

部位

bù wèi

bộ phận, vị trí

NBộ 邑

部門

bù mén

bộ phận, phòng ban

N / Danh từBộ 邑

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.