TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

簡直

jiǎn zhí

quả thực; cứ như là

Adv / Phó từBộ 竹

簡訊

jiǎnxùn

tin nhắn

NBộ 竹

簡單

jiǎn dān

đơn giản

VsBộ 竹

簡稱

jiǎnchēng

tên viết tắt; gọi tắt

Danh từ / Động từBộ 竹

糧食

liángshí

lương thực

NBộ 米

翻譯

fān yì

dịch giả, biên phiên dịch, dịch thuật, người dịch

N/VBộ 羽

職位

zhí wèi

chức vụ

NBộ 耳

職校

zhíxiào

trường nghề

Danh từBộ 耳

職涯

zhíyá

sự nghiệp

NBộ 耳

職場

zhí chǎng

nơi làm việc

NBộ 耳

職業

zhí yè

nghề nghiệp

Danh từBộ 耳

藉由

jiè yóu

nhờ vào, thông qua

PrepBộ 艸

藉此

jiè cǐ

nhờ đó, qua đó

Cụm từBộ 艸

藉著

jiè zhe

nhờ vào, dựa vào

Giới từBộ 艸

藍色

lánsè

màu xanh biển

名 · Danh từBộ 艸

蟲子

chóngzi

côn trùng

NBộ 虫

蟲害

chónghài

sâu bệnh

NBộ 虫

謹慎

jǐnshèn

thận trọng

VsBộ 言

豐胸

fēngxiōng

ngực đầy

NBộ 豆

豐盛

fēng shèng

phong phú, thịnh soạn

Vs / Tính từBộ 豆

豐富

fēngfù

phong phú

VsBộ 豆

轉化

zhuǎn huà

chuyển hóa

ViBộ 車

轉向

zhuǎnxiàng

chuyển hướng

Động từBộ 車

轉動

zhuǎn dòng

xoay chuyển, vận hành

Nội động từBộ 車

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.