TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

需要

xūyào

cần

詞 · Từ vựngBộ 雨

領土

lǐng tǔ

lãnh thổ

NBộ 頁

領取

lǐng qǔ

nhận, lĩnh

Động từBộ 頁

領悟

lǐng wù

sự lĩnh ngộ; lĩnh ngộ

Danh từ / Động từ quá trìnhBộ 頁

領域

lǐng yù

lĩnh vực

Danh từBộ 頁

領帶

lǐng dài

cà vạt

Danh từBộ 頁

領袖

lǐng xiù

lãnh đạo

NBộ 頁

領導

lǐng dǎo

lãnh đạo

Động từBộ 頁

領養

lǐng yǎng

nhận nuôi

VBộ 頁

颱風

táifēng

bão, bão nhiệt đới Tây Bắc Thái Bình Dương

N · Danh từBộ 風

餃子

jiǎozi

bánh chẻo, bánh cảo

NBộ 食

餅乾

bǐng qián

bánh quy

Danh từBộ 食

骯髒

āng zāng

bẩn thỉu

Tính từ

鳳梨

fèng lí

dứa, thơm

NBộ 鳥

鼻子

bízi

mũi

NBộ 鼻

鼻水

bíshuǐ

nước mũi

N · Danh từBộ 鼻

僵局

jiāng jú

thế bế tắc

NBộ 人

價值

jiàzhí

giá trị

NBộ 人

價格

jià gé

giá cả

NBộ 人

價錢

jià qián

giá tiền

NBộ 人

儀器

yíqì

dụng cụ, thiết bị

Danh từBộ 口

劇情

jù qíng

cốt truyện

N / Danh từBộ 刀

劈腿

pī tuǐ

bắt cá hai tay

Động từBộ 刀

增加

zēng jiā

tăng

VptBộ 土

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.