TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

皮膚

pífū

NBộ 皮

皺眉

zhòu méi

cau mày

Động từ ly hợpBộ 皮

盆子

pén zǐ

chậu, bồn

Danh từBộ 皿

盆景

pén jǐng

cây/chậu cảnh

Danh từBộ 皿

盈餘

yíng yú

thặng dư

Danh từBộ 食

盛大

shèng dà

long trọng, quy mô lớn

Tính từ trạng tháiBộ 皿

盛會

shèng huì

đại hội lớn

Danh từBộ 皿

盜用

dào yòng

đánh cắp sử dụng

VBộ 皿

盡可能

jìn kě néng

hết mức có thể

Cụm từBộ 皿

盡快

jìn kuài

nhanh nhất có thể

AdvBộ 皿

盡情

jìn qíng

thỏa sức, hết mình, không bị gò bó

Phó từBộ 皿

盡量

jìn liáng

cố hết sức

AdvBộ 皿

監督

jiān dū

giám sát

Động từBộ 皿

盧希鵬

Lú Xī péng

Lư Hy Bằng, giáo sư quản trị thông tin

Tên riêngBộ 巾

盪

dàng · tàng

Từ điển mở

biến thể của 蕩|荡[dang4]; biến thể của 燙|烫[tang4]; biến thể của 趟[tang4]

Chữ HánBộ 皿

目光

mù guāng

ánh mắt

Danh từBộ 目

目前

mù qián

hiện nay, hiện tại

N / Danh từBộ 目

目標

mù biāo

mục tiêu

Danh từBộ 目

目的

mù dì

mục đích

NBộ 目

盲目

máng mù

mù quáng

Tính từBộ 目

盲點

mángdiǎn

điểm mù

NBộ 目

直到

zhí dào

cho đến

Giới từBộ 目

直接

zhíjiē

trực tiếp, đi thẳng tới

Adv / Phó từBộ 目

直播

zhí bō

phát trực tiếp

Động từBộ 目

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.