TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

預測

yù cè

dự đoán

Động từBộ 頁

預算

yù suàn

ngân sách

Danh từBộ 頁

飽受

bǎoshòu

chịu đựng nhiều

VptBộ 食

鼓勵

gǔ lì

khích lệ

嘗試

cháng shì

thử

Động từ/Danh từBộ 言

圖片

tú piàn

hình ảnh

NBộ 囗

團結

tuán jié

đoàn kết

ViBộ 囗

團隊

tuánduì

đội nhóm

NBộ 囗

團聚

tuán jù

đoàn tụ

ViBộ 囗

團購

tuán gòu

mua chung theo nhóm

VBộ 囗

團體

tuán tǐ

đoàn thể, nhóm

N / Danh từBộ 囗

境地

jìng dì

hoàn cảnh, tình thế

Danh từBộ 土

壽司

shòusī

sushi (su-xi, sư-xi)

NBộ 士

夢想

mèng xiǎng

ước mơ

NBộ 夕

奪走

duó zǒu

cướp đi

VBộ 大

奪取

duó qǔ

tước đoạt

VBộ 大

實力

shí lì

thực lực

Danh từBộ 宀

實在

shí zài

thật sự

Phó từBộ 宀

實現

shí xiàn

thực hiện

VpBộ 宀

實習

shí xí

thực tập

Động từBộ 宀

實際

shí jì

thực tế

VsBộ 宀

實戰

shí zhàn

thực chiến, thực tế đời sống

Danh từBộ 宀

實驗

shí yàn

thí nghiệm, thử nghiệm

Danh từBộ 宀

寧可

níng kě

thà

VstBộ 宀

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.