TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

槍決

qiāng jué

xử bắn

N/VBộ 木

樂團

yuè tuán

ban nhạc

NBộ 木

樓下

lóuxià

tầng dưới, dưới lầu

名 · Danh từBộ 木

標示

biāoshì

ghi nhãn; ký hiệu

V/NBộ 木

標籤

biāoqiān

nhãn

NBộ 木

標識

biāo zhì

biển hiệu, ký hiệu, dấu hiệu

Danh từBộ 木

標題

biāotí

tiêu đề

NBộ 木

模仿

mó fǎng

bắt chước

Động từBộ 木

模式

mó shì

mô thức

Danh từBộ 木

模特兒

mó tè ér

người mẫu

NBộ 木

模糊

móhú

mơ hồ

VsBộ 木

樣子

yàng zǐ

kiểu dáng, vẻ ngoài

NBộ 木

樸

pǔ

Từ điển mở

mộc mạc và giản dị; phiên âm ở Đài Loan: [pu2]

Chữ HánBộ 木Hán–Việt: phác

樽

zūn

Từ điển mở

ly; chai; bình rượu

Chữ HánBộ 木

橘子

jú zǐ

quýt

NBộ 子

機制

jī zhì

cơ chế

Danh từBộ 木

機場

jīchǎng

sân bay

N / Danh từBộ 木

機會

jīhuì

cơ hội

名 · Danh từBộ 木

機構

jīgòu

cơ quan, tổ chức

NBộ 木

機率

jī lǜ

xác suất

NBộ 木

機車

jīchē

xe máy

詞 · Từ vựngBộ 木

檢查

jiǎnchá

kiểm tra

VBộ 木

檸檬

níngméng

chanh

NBộ 木

櫃子

guì zǐ

tủ

Danh từBộ 子

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.