TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

核心

hé xīn

cốt lõi

NBộ 木

核災

hé zāi

thảm họa hạt nhân

NBộ 木

核能

hé néng

năng lượng hạt nhân

NBộ 木

核電

hé diàn

điện hạt nhân

NBộ 木

核電廠

hé diàn chǎng

nhà máy điện hạt nhân

NBộ 木

根源

gēnyuán

căn nguyên

Danh từBộ 木

桂

Guì · guì

Từ điển mở

họ [Gui4]; viết tắt của Khu tự trị Quảng Tây 廣西壯族自治區|广西壮族自治区[Guang3xi1 Zhuang4zu2 Zi4zhi4qu1]; quế; nguyệt quế

Chữ HánBộ 木Hán–Việt: quế

案件

àn jiàn

vụ án

NBộ 木

案例

àn lì

trường hợp, vụ việc

NBộ 木

桌子

zhuō zi

bàn

NBộ 木

梅克爾

méi kè ěr

Angela Merkel

NBộ 木

條件

tiáo jiàn

điều kiện

NBộ 木

梳妝台

shū zhuāng tái

bàn trang điểm

Danh từBộ 木

棒球

bàngqiú

bóng chày

NBộ 木

椅子

yǐ zi

ghế

NBộ 木

植物

zhí wù

thực vật, cây cối

NBộ 木

業務經理

yè wù jīng lǐ

giám đốc kinh doanh

Cụm từBộ 木

極了

jíle

tuyệt, cực kỳ, vô cùng

Cụm từBộ 木

極具

jíjù

rất có

VstBộ 木

極致

jí zhì

mức tận cùng

Danh từBộ 木

楷

jiē · kǎi

Từ điển mở

cây di túc bì (Pistacia chinensis); mẫu; mô hình; chữ Khải (phong cách thư pháp)

Chữ HánBộ 木

概念

gài niàn

khái niệm

Danh từBộ 木

榦

gàn

Từ điển mở

thân cây

Chữ HánBộ 木

榮耀

róng yào

vinh dự, vinh quang

Danh từBộ 木

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.