TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

夏天

xiàtiān

mùa hè/hạ, hè, hạ

N · Danh từBộ 夊

套房

tàofáng

phòng khép kín

詞 · Từ vựngBộ 大

娛樂

yú lè

giải trí

NBộ 女

孫女

sūn nǚ

cháu gái

Danh từBộ 女

孫子

sūn zǐ

cháu trai

NBộ 子

害怕

hài pà

sợ

VsBộ 宀

宴會

yàn huì

yến tiệc, tiệc

Danh từBộ 宀

家人

jiārén

thành viên gia đình, người nhà

N · Danh từBộ 宀

家用

jiā yòng

đồ dùng/chi tiêu gia đình

Danh từBộ 宀

家具

jiā jù

đồ nội thất

NBộ 宀

家長

jiā zhǎng

phụ huynh

NBộ 宀

家庭

jiā tíng

gia đình

NBộ 宀

家教

jiā jiào

gia sư

Danh từBộ 宀

家產

jiā chǎn

tài sản gia đình

NBộ 宀

家華

jiā huá

Gia Hoa

Tên riêngBộ 宀

家鄉

jiā xiāng

quê nhà, quê hương

NBộ 宀

家傳

jiā chuán

gia truyền

Tính từ định ngữBộ 宀

家當

jiā dàng

đồ đạc, gia sản

Danh từBộ 宀

家屬

jiā shǔ

thân nhân

NBộ 宀

容易

róng yì

dễ, dễ dàng

VsBộ 宀

展現

zhǎnxiàn

thể hiện

VBộ 尸

島嶼

dǎo yǔ

đảo, quần đảo

Danh từBộ 山

差別

chà bié

khác biệt

Danh từBộ 工

差異

chāyì

khác biệt

NBộ 工

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.