TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

成效

chéngxiào

hiệu quả, thành quả

Danh từBộ 戈

成本

chéng běn

chi phí

NBộ 戈

成果

chéng guǒ

thành quả

NBộ 戈

成為

chéng wéi

trở thành

VptBộ 戈

成熟

chéng shú

trưởng thành, hoàn thiện

VsBộ 戈

成立

chéng lì

thành lập

VBộ 戈

成績

chéngjī

thành tích

詞 · Từ vựngBộ 戈

成績單

chéngjī dān

bảng điểm

N / Danh từBộ 戈

我們

wǒmen

chúng tôi/tớ; bọn tôi/tớ

N · Đại từBộ 戈

我就是

wǒ jiù shì

chính là tôi

Cụm từBộ 戈

我行我素

wǒ xíng wǒ sù

làm theo ý mình

Thành ngữBộ 戈

或是

huòshì

hoặc là

詞 · Từ vựngBộ 戈

或者

huò zhě

hoặc

ConjBộ 戈

或許

huò xū

có lẽ

AdvBộ 戈

戰戰兢兢

zhàn zhàn jīng jīng

nơm nớp, thận trọng vì lo sợ

Thành ngữBộ 戈

戰火

zhàn huǒ

lửa chiến tranh

NBộ 戈

戰爭

zhàn zhēng

chiến tranh

NBộ 戈

戲劇

xì jù

kịch

NBộ 戈

戲碼

xì mǎ

vở diễn, màn kịch

Danh từBộ 戈

戶外

hù wài

ngoài trời

NBộ 戶

房價

fáng jià

giá nhà

Danh từBộ 戶

房地產

fáng dì chǎn

bất động sản

Cụm từBộ 戶

房子

fángzi

căn nhà

N · Danh từBộ 戶

房東

fángdōng

chủ nhà, chủ trọ

詞 · Từ vựngBộ 戶

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.