TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

倒塌

dǎo tā

sụp đổ

Động từBộ 人

倒楣

dǎo méi

xui xẻo

VsBộ 人

倒數

dào shǔ

đếm từ cuối, đứng gần cuối

Vs-attrBộ 人

倘若

tǎng ruò

nếu như

ConjBộ 人

倫理

lún lǐ

đạo đức luân lý

NBộ 人

倫敦

lún dūn

London

Tên riêngBộ 人

值得

zhí dé

đáng, bõ công, xứng đáng

VsBộ 人

值錢

zhí qián

có giá trị

VsBộ 人

冤枉

yuān wǎng

oan uổng

VBộ 冖

剛剛

gāng gāng

vừa nãy

AdvBộ 刀

剝奪

bōduó

tước đoạt

Động từBộ 大

原本

yuán běn

ban đầu

AdvBộ 厂

原因

yuán yīn

nguyên nhân

NBộ 厂

原始

yuánshǐ

nguyên thủy, ban đầu

Tính từ trạng tháiBộ 厂

原則

yuán zé

nguyên tắc

NBộ 厂

原料

yuánliào

nguyên liệu

NBộ 厂

原理

yuánlǐ

nguyên lý

Danh từBộ 厂

原價

yuán jià

giá gốc

NBộ 厂

原諒

yuán liàng

tha thứ

Động từBộ 厂

員工

yuán gōng

nhân viên

Danh từBộ 口

哥哥

gēge

anh trai

N · Danh từBộ 口

哪國

nǎ guó/něi guó

nước nào

短語 · Cụm từBộ 口

哪裡

nǎlǐ

ở đâu, nơi nào

代 · Đại từBộ 口

哲學

zhé xué

triết học; triết lý

Danh từBộ 子

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.