TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

立法

lìfǎ

lập pháp

V-sepBộ 立

立場

lìchǎng

lập trường

NBộ 立

丟臉

diū liǎn

mất mặt

Vs-sepBộ 一

交友

jiāo yǒu

kết bạn

Vi / Động từBộ 亠

交代

jiāo dài

lời giải thích thỏa đáng

NBộ 亠

交往

jiāo wǎng

hẹn hò, qua lại

Động từBộ 亠

交易

jiāo yì

giao dịch

ViBộ 亠

交流

jiāo liú

giao lưu

Động từBộ 亠

交託

jiāo tuō

phó thác

VBộ 亠

交配

jiāo pèi

giao phối

ViBộ 亠

交通

jiāotōng

giao thông

N / Danh từBộ 亠

交換

jiāohuàn

trao đổi

V · Động từBộ 亠

交還

jiāo huán

trả lại

VBộ 亠

仰賴

yǎnglài

phụ thuộc, trông cậy

Động từ trạng thái có tân ngữBộ 貝

仲介

zhòng jiè

trung gian, môi giới

NBộ 人

任何

rèn hé

bất kỳ

DetBộ 人

任務

rènwù

nhiệm vụ

Danh từBộ 人

任期

rèn qī

nhiệm kỳ

NBộ 人

任誰

rèn shuí

bất kỳ ai

PronBộ 人

企業

qǐ yè

doanh nghiệp

NBộ 人

企劃

qǐ huá

lập kế hoạch, kế hoạch

Động từ/Danh từBộ 人

企圖

qǐ tú

ý đồ, mưu tính

Danh từBộ 人

休息

xiūxí

nghỉ ngơi, nghỉ

Vi · Động từBộ 人

休假

xiū jià

nghỉ phép

V-sepBộ 人

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.