này (để gọi ai đó); này (để thể hiện sự ngạc nhiên); này (để thể hiện sự không đồng ý); này (để thể hiện sự đồng ý); than thở (để thể hiện sự tiếc nuối)

Chữ HánBộ 言

豎

shù

Từ điển mở

dựng; thẳng đứng; nét sổ (trong chữ Hán)

Chữ HánBộ 豆

黎

Lí · lí

Từ điển mở

nhóm dân tộc Li ở tỉnh Hải Nam; họ [Li2]; viết tắt của Li-băng 黎巴嫩[Li2 ba1 nen4]; (văn học) đen; tối

Chữ HánBộ 黍Hán–Việt: lê

澱

diàn

Từ điển mở

hình thành trầm tích; kết tủa

Chữ HánBộ 水

繃

bēng · běng

Từ điển mở

kéo căng; căng chặt; khâu tạm (bằng chỉ hoặc ghim); (dạng kết hợp) khung thêu; (dạng kết hợp) chiếu dệt đan; mặt căng thẳng

Chữ HánBộ 糸

翹

qiáo · qiào

Từ điển mở

xuất sắc; nâng lên; hất lên; nổi lên một đầu; nghiêng

Chữ HánBộ 羽

咒

zhòu

Từ điển mở

thần chú; câu thần chú; nguyền rủa; lời nguyền; chửi rủa

Chữ HánBộ 口Hán–Việt: chú

笛

dí

Từ điển mở

sáo

Chữ HánBộ 竹Hán–Việt: địch

魄

pò

Từ điển mở

linh hồn; hồn phách (tức là gắn liền với cơ thể)

Chữ HánBộ 鬼Hán–Việt: phách

戀

liàn

Từ điển mở

cảm thấy gắn bó; khát khao; yêu

Chữ HánBộ 心Hán–Việt: luyến

毯

tǎn

Từ điển mở

mền; thảm

Chữ HánBộ 毛Hán–Việt: xồm

潭

Tán · tán

Từ điển mở

họ [Tan2]; hồ sâu; ao; hố (phương ngữ); chỗ trũng

Chữ HánBộ 水Hán–Việt: đằm

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.