TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

贕

dú

Từ điển mở

gà chết lưu (trong trứng chưa nở); biến thể của 殰|㱩[du2]

Chữ HánBộ 貝

贗

yàn

Từ điển mở

giả

Chữ HánBộ 貝

躐

liè

Từ điển mở

bước qua

Chữ HánBộ 足Hán–Việt: láp

躑

zhí

Từ điển mở

do dự; dừng lại

Chữ HánBộ 足

躒

lì

Từ điển mở

di chuyển; đi bộ

Chữ HánBộ 足

躓

zhì

Từ điển mở

vấp, ngã

Chữ HánBộ 足

躔

chán

Từ điển mở

(văn học) dấu chân động vật; quỹ đạo thiên thể; (thiên thể) đi theo quỹ đạo

Chữ HánBộ 足

躕

chú

Từ điển mở

do dự; không quyết định

Chữ HánBộ 足

躗

wèi

Từ điển mở

khoa trương; bịa đặt; sự sai sự thật

Chữ HánBộ 足

躚

xiān

Từ điển mở

dáng điệu nhảy; đi xung quanh

Chữ HánBộ 足

轡

pèi

Từ điển mở

dây cương; dây cầm

Chữ HánBộ 車

轢

lì

Từ điển mở

bắt nạt; vết bánh xe

Chữ HánBộ 車

酇

zàn

Từ điển mở

nhóm 100 gia đình; tên địa danh

Chữ HánBộ 邑

酈

Lì · lì

Từ điển mở

họ [Li4]; tên địa danh cổ

Chữ HánBộ 邑

鑅

héng

Từ điển mở

(từ tượng thanh) cho âm thanh của chuông (cổ)

Chữ HánBộ 金Hán–Việt: vành · vạnh

鑊

huò

Từ điển mở

chảo (phương ngữ); vạc (cổ)

Chữ HánBộ 金Hán–Việt: vạc

鑌

bīn

Từ điển mở

thép tốt

Chữ HánBộ 金

鑐

xū

Từ điển mở

then chốt của một ổ khóa Trung Quốc

Chữ HánBộ 金

鑑

jiàn

Từ điển mở

gương đồng (dùng thời cổ); phản chiếu; phản ánh; điều gì đó là lời cảnh báo hoặc bài học; kiểm tra

Chữ HánBộ 金

鑔

chǎ

Từ điển mở

chũm chọe nhỏ

Chữ HánBộ 金

霽

jì

Từ điển mở

trời quang đãng

Chữ HánBộ 雨

霾

mái

Từ điển mở

sương mù

Chữ HánBộ 雨

韀

jiān

Từ điển mở

biến thể của 韉|鞯[jian1]

Chữ HánBộ 革

韂

chàn

Từ điển mở

tấm phủ yên ngựa

Chữ HánBộ 革

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.