TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

鬵

qián · qín

Từ điển mở

nồi sắt lớn; vạc; biến thể của 甑[zeng4], nồi cơm

Chữ HánBộ 鬲

魊

yù

Từ điển mở

ma quỷ của trẻ em

Chữ HánBộ 鬼

魋

tuí

Từ điển mở

gấu nâu Nhật Bản

Chữ HánBộ 鬼

魌

qī

Từ điển mở

mặt nạ thần dùng trong nghi lễ trừ tà và xua đuổi dịch bệnh; (cổ) xấu xí

Chữ HánBộ 鬼

魍

wǎng

Từ điển mở

dùng trong 魍魎|魍魉[wang3liang3]

Chữ HánBộ 鬼

魎

liǎng

Từ điển mở

dùng trong 魍魎|魍魉[wang3liang3]

Chữ HánBộ 鬼

魏

Wèi · wèi

Từ điển mở

họ [Wei4]; tên của một nước chư hầu thời nhà Chu từ năm 661 TCN ở Sơn Tây, một trong Chiến Quốc Thất Hùng; nước Ngụy, do Tào Tháo 曹操[Cao2 Cao1] thành lập, một trong Tam Quốc sau triều Hán; triều Ngụy 221-265; Ngụy Châu hoặc Ngụy Huyện trong các thời kỳ lịch sử khác nhau

Chữ HánBộ 鬼

鮶

jūn

Từ điển mở

Sebastodes guntheri

Chữ HánBộ 魚

鮸

miǎn

Từ điển mở

Sciaena albiflora; cá đù

Chữ HánBộ 魚

鮻

suō

Từ điển mở

cá đối môi đỏ (Planiliza haematocheilus)

Chữ HánBộ 魚

鮿

zhé

Từ điển mở

(cá nước ngọt)

Chữ HánBộ 魚

鯀

Gǔn · gǔn

Từ điển mở

Cổn, cha thần thoại của Đại Vũ 大禹[Da4 Yu3]

Chữ HánBộ 魚

鯁

gěng

Từ điển mở

bị mắc nghẹn bởi thức ăn; (văn học) mắc xương cá trong họng

Chữ HánBộ 魚

鯄

qiú

Từ điển mở

Lepidotrigla strauchi

Chữ HánBộ 魚

鯆

fǔ · pū

Từ điển mở

cá đuối

Chữ HánBộ 魚

鯇

huàn

Từ điển mở

cá chép

Chữ HánBộ 魚

鯈

chóu · tiáo

Từ điển mở

Leuciscus macropus

Chữ HánBộ 魚

鯊

shā

Từ điển mở

cá mập

Chữ HánBộ 魚

鯽

jì · zéi

Từ điển mở

cá chép bạc; cá rô cát

Chữ HánBộ 魚

鵐

wú

Từ điển mở

chim sẻ hoàng; cũng đọc [wu1]

Chữ HánBộ 鳥

鵒

yù

Từ điển mở

chim sáo

Chữ HánBộ 鳥Hán–Việt: cốc

鵓

bó

Từ điển mở

chim bồ câu rừng

Chữ HánBộ 鳥

鵖

bī

Từ điển mở

xem 鵖鴔[bi1 fu2]

Chữ HánBộ 鳥

鵗

xī

Từ điển mở

gà lôi

Chữ HánBộ 鳥

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.