TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

繖

sǎn

Từ điển mở

lụa trơn; biến thể của 傘|伞[san3]

Chữ HánBộ 糸

繘

yù

Từ điển mở

dây giếng

Chữ HánBộ 糸

繙

fān

Từ điển mở

phiên dịch

Chữ HánBộ 糸

繚

liáo

Từ điển mở

quấn quanh; khâu mũi chéo

Chữ HánBộ 糸Hán–Việt: lèo

繠

ruǐ

Từ điển mở

đung đưa; treo lỏng lẻo

Chữ HánBộ 糸

繢

huì

Từ điển mở

nhiều màu; vẽ

Chữ HánBộ 糸

繣

huà

Từ điển mở

bướng bỉnh; ngang ngược

Chữ HánBộ 糸

罇

zūn

Từ điển mở

biến thể của 樽[zun1]

Chữ HánBộ 缶

罈

tán

Từ điển mở

chum đất

Chữ HánBộ 缶

罉

chēng

Từ điển mở

(phương ngữ) nồi nấu; biến thể của 鐺|铛[cheng1]

Chữ HánBộ 缶

羀

liǔ

Từ điển mở

biến thể cũ của 罶[liu3]

Chữ HánBộ 网

羂

juàn

Từ điển mở

biến thể của 罥[juan4]

Chữ HánBộ 网

羴

shān

Từ điển mở

một bầy cừu (hoặc dê); biến thể cũ của 膻[shan1]; biến thể cũ của 羶[shan1]

Chữ HánBộ 羊

羵

fěn · fén

Từ điển mở

linh hồn

Chữ HánBộ 羊

翺

áo

Từ điển mở

biến thể của 翱[ao2]

Chữ HánBộ 羽

耮

lào

Từ điển mở

một loại nông cụ (dạng khung chữ nhật) dùng để san phẳng đất; san phẳng đất bằng cách kéo công cụ này

Chữ HánBộ 耒

聵

kuì

Từ điển mở

điếc bẩm sinh; điếc; cù lần

Chữ HánBộ 耳

聶

Niè · niè

Từ điển mở

họ [Nie4]; thì thầm

Chữ HánBộ 耳

臍

qí

Từ điển mở

(dạng kết hợp) rốn; dây rốn; (dạng kết hợp) yếm của cua; yếm

Chữ HánBộ 肉

臏

bìn

Từ điển mở

biến thể của 髕|髌[bin4]

Chữ HánBộ 肉

臐

xūn

Từ điển mở

canh thịt cừu

Chữ HánBộ 肉

臑

nào

Từ điển mở

cơ nhị đầu (trong y học Trung Quốc); (cổ) chi trước của động vật nuôi

Chữ HánBộ 肉

臓

zàng

Từ điển mở

biến thể tiếng Nhật của 臟|脏

Chữ HánBộ 肉

艟

chōng

Từ điển mở

xem 艨艟, chiến hạm bọc da cổ đại

Chữ HánBộ 舟Hán–Việt: xuồng

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.