TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

瓀

ruǎn

Từ điển mở

mờ đục; thạch anh trắng

Chữ HánBộ 玉

瓁

wò

Từ điển mở

ngọc chưa chạm khắc

Chữ HánBộ 玉

甓

pì

Từ điển mở

ngói tráng men

Chữ HánBộ 瓦Hán–Việt: bịch

甔

dān

Từ điển mở

chum lớn

Chữ HánBộ 瓦

甕

Wèng · wèng

Từ điển mở

họ [Weng4]; đồ gốm đựng nước, rượu, v.v.

Chữ HánBộ 瓦Hán–Việt: ống

癐

guài · guì

Từ điển mở

(văn học) bệnh nặng; (Quảng Đông) biến thể của 攰[gui4]

Chữ HánBộ 疒Hán–Việt: hội · hủi

癔

yì

Từ điển mở

xem 癔病[yi4 bing4]

Chữ HánBộ 疒

癕

yōng

Từ điển mở

biến thể cũ của 癰|痈[yong1]

Chữ HánBộ 疒

癖

pǐ

Từ điển mở

thói quen; sở thích

Chữ HánBộ 疒

癘

lì

Từ điển mở

loét; dịch bệnh

Chữ HánBộ 疒

癙

shǔ

Từ điển mở

bệnh do lo lắng

Chữ HánBộ 疒

癜

diàn

Từ điển mở

ban đỏ; bệnh bạch biến

Chữ HánBộ 疒Hán–Việt: đẹn

癤

jiē

Từ điển mở

mụn nhọt; vết lở; nhọt; phát âm ở Đài Loan [jie2]

Chữ HánBộ 疒

皦

Jiǎo · jiǎo

Từ điển mở

họ [Jiao3]; lấp lánh; sáng

Chữ HánBộ 白

皨

xīng

Từ điển mở

biến thể cũ của 星[xing1]

Chữ HánBộ 白

皽

zhāo

Từ điển mở

(văn học) tế bào da chết trên bề mặt da; Đài Loan đọc là [zhan3]

Chữ HánBộ 皮

盬

gǔ

Từ điển mở

lọ đậy kín

Chữ HánBộ 皿

瞹

ài

Từ điển mở

biến thể của 曖|暧[ai4]

Chữ HánBộ 目

瞼

jiǎn

Từ điển mở

mí mắt

Chữ HánBộ 目Hán–Việt: lim

瞽

gǔ

Từ điển mở

mù; không sáng suốt

Chữ HánBộ 目

瞿

Qú · qú

Từ điển mở

họ [Qu2]; kinh ngạc; phiên âm Đài Loan [ju4]

Chữ HánBộ 目

矁

chǒu

Từ điển mở

biến thể cũ của 瞅[chou3]

Chữ HánBộ 目

礆

jiǎn

Từ điển mở

biến thể của 鹼|碱[jian3]

Chữ HánBộ 石

礌

léi

Từ điển mở

dùng trong 礌石[lei2 shi2]; cách phát âm tại Đài Loan [lei4]

Chữ HánBộ 石Hán–Việt: sỏi

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.