TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

攂

léi · lèi

Từ điển mở

đánh (biến thể cũ của 擂[lei2])

Chữ HánBộ 手

攃

sà · cā

Từ điển mở

phía trước

Chữ HánBộ 手

攄

shū

Từ điển mở

trình bày; lan rộng

Chữ HánBộ 手Hán–Việt: lựa

㩦

xié

Từ điển mở

biến thể cũ của 攜|携[xie2]

Chữ HánBộ 手

斔

yǔ

Từ điển mở

biến thể cũ của 斞[yu3]

Chữ HánBộ 文

旛

fān

Từ điển mở

cờ hiệu

Chữ HánBộ 方Hán–Việt: phướn

曘

rú

Từ điển mở

màu của mặt trời; tối

Chữ HánBộ 日

曛

xūn

Từ điển mở

chạng vạng; mặt trời lặn

Chữ HánBộ 日

曜

yào

Từ điển mở

sáng; ngời; Bảy hành tinh trong thiên văn học cổ đại

Chữ HánBộ 日

檫

chá

Từ điển mở

cây long não Trung Quốc; Sassafras tzumu

Chữ HánBộ 木

檬

méng

Từ điển mở

quả chanh

Chữ HánBộ 木Hán–Việt: môm · mông

檮

táo

Từ điển mở

người đần; đồ ngốc

Chữ HánBộ 木

檯

tái

Từ điển mở

bàn; cái bàn; quầy

Chữ HánBộ 木

檳

bīng · bīn

Từ điển mở

cây cau (Areca catechu); hạt cau; tiếng Đài Loan đọc là [bin1]

Chữ HánBộ 木

檴

huò

Từ điển mở

(cây)

Chữ HánBộ 木

檵

jì · qǐ

Từ điển mở

cây hoa sao (Loropetalum chinense), cây bụi thường xanh; biến thể của 杞[qi3], cây câu kỷ (Lycium chinense)

Chữ HánBộ 木

檸

níng

Từ điển mở

quả chanh

Chữ HánBộ 木

櫂

zhào

Từ điển mở

mái chèo (cổ); mái chèo; thuyền; chèo thuyền

Chữ HánBộ 木Hán–Việt: trạc

櫆

kuí

Từ điển mở

xem 櫆師|櫆师[kui2 shi1] Sao Bắc Cực

Chữ HánBộ 木

櫈

dèng

Từ điển mở

biến thể của 凳[deng4]

Chữ HánBộ 木Hán–Việt: đắng

櫡

zhù · zhuó

Từ điển mở

biến thể của 箸[zhu4]

Chữ HánBộ 木

歟

yú

Từ điển mở

(văn học) trợ từ kết câu, tương tự 嗎|吗[ma5], 呢[ne5] hoặc 啊[a1])

Chữ HánBộ 欠Hán–Việt: ru

殯

bìn

Từ điển mở

đám tang; khâm liệm thi thể; đưa đi an táng

Chữ HánBộ 歹Hán–Việt: tấn

毉

yī

Từ điển mở

biến thể của 醫|医[yi1]

Chữ HánBộ 殳

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.