TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

縑

jiān

Từ điển mở

lụa dày chống thấm nước

Chữ HánBộ 糸

縕

yūn · yùn

Từ điển mở

màu cam; dùng trong 絪縕|𬘡缊[yin1 yun1]; gai; mơ hồ; huyền bí

Chữ HánBộ 糸

縗

cuī

Từ điển mở

áo tang làm từ vải gai thô

Chữ HánBộ 糸

縚

tāo

Từ điển mở

bện; dây; dải thắt lưng

Chữ HánBộ 糸

縝

zhěn · chēn

Từ điển mở

mịn và dày

Chữ HánBộ 糸

縞

gǎo

Từ điển mở

lụa trắng trơn

Chữ HánBộ 糸

縟

rù

Từ điển mở

trang trí; đẹp

Chữ HánBộ 糸Hán–Việt: nhọc

縠

hú

Từ điển mở

lụa mỏng mịn

Chữ HánBộ 糸

縡

zài

Từ điển mở

sự việc; chuyện

Chữ HánBộ 糸

縢

téng

Từ điển mở

buộc; dây; buộc lại

Chữ HánBộ 糸

縦

zòng

Từ điển mở

biến thể cũ của 縱|纵[zong4]

Chữ HánBộ 糸

縧

tāo

Từ điển mở

biến thể của 絛|绦[tao1]

Chữ HánBộ 糸

罃

yīng

Từ điển mở

lọ đất sét có cổ dài

Chữ HánBộ 缶

罹

lí

Từ điển mở

mắc phải; buồn; gặp phải

Chữ HánBộ 网

罻

wèi

Từ điển mở

lưới bắt chim

Chữ HánBộ 网

羱

yuán

Từ điển mở

dê hoang sừng lớn

Chữ HánBộ 羊

羲

Xī · xī

Từ điển mở

giống như Phục Hy 伏羲[Fu2xi1], một vị hoàng đế huyền thoại; họ [Xi1]

Chữ HánBộ 羊

翮

hé

Từ điển mở

lông cán

Chữ HánBộ 羽

翯

hè

Từ điển mở

bộ lông sáng chói của chim

Chữ HánBộ 羽

翰

Hàn · hàn

Từ điển mở

họ [Han4]; bút lông; viết; bút

Chữ HánBộ 羽

翱

áo

Từ điển mở

xem 翱翔[ao2 xiang2]

Chữ HánBộ 羽

耨

nòu

Từ điển mở

cái cuốc; cuốc; làm cỏ

Chữ HánBộ 耒Hán–Việt: nậu

耩

jiǎng

Từ điển mở

cày; bừa; gieo

Chữ HánBộ 耒

耪

pǎng

Từ điển mở

cuốc đất

Chữ HánBộ 耒

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.