TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

瑿

yī

Từ điển mở

một loại đá đen giống ngọc; đá huyền

Chữ HánBộ 玉

璘

lín

Từ điển mở

độ sáng của đá quý

Chữ HánBộ 玉

璚

jué · qióng

Từ điển mở

vòng ngọc hình bán nguyệt; (đá màu đỏ)

Chữ HánBộ 玉

璜

huáng

Từ điển mở

đồ trang sức ngọc hình bán nguyệt

Chữ HánBộ 玉

璝

guī

Từ điển mở

biến thể của 瑰[gui1]

Chữ HánBộ 玉

璞

pú

Từ điển mở

ngọc chưa mài giũa

Chữ HánBộ 玉

璟

jǐng

Từ điển mở

ánh sáng của ngọc

Chữ HánBộ 玉

璠

fán

Từ điển mở

(ngọc)

Chữ HánBộ 玉

璡

jìn

Từ điển mở

đá giống ngọc

Chữ HánBộ 玉

璣

jī

Từ điển mở

ngọc trai không tròn

Chữ HánBộ 玉

璢

liú

Từ điển mở

biến thể cũ của 琉[liu2]

Chữ HánBộ 玉

甋

dì

Từ điển mở

cái chum không quai

Chữ HánBộ 瓦

甌

Oū · ōu

Từ điển mở

tên cũ của thành phố Ôn Châu 溫州市|温州市[Wen1 zhou1 shi4] ở Chiết Giang 浙江[Zhe4 jiang1]; (đồ gốm) bát hoặc đồ đựng để uống

Chữ HánBộ 瓦Hán–Việt: âu

甍

méng

Từ điển mở

xà mái đỡ ngói; sống nóc nhà

Chữ HánBộ 瓦Hán–Việt: mành

甎

zhuān

Từ điển mở

biến thể của 磚|砖[zhuan1]

Chữ HánBộ 瓦

瘭

biāo

Từ điển mở

lở móng tay

Chữ HánBộ 疒

瘮

shèn

Từ điển mở

làm kinh hãi

Chữ HánBộ 疒

瘯

cù

Từ điển mở

(bệnh da)

Chữ HánBộ 疒

瘰

luǒ

Từ điển mở

bệnh lao hạch; lao tuyến

Chữ HánBộ 疒

瘲

zòng

Từ điển mở

dùng trong 瘛瘲|瘛疭[chi4 zong4]

Chữ HánBộ 疒

瘳

chōu

Từ điển mở

hồi phục; bình phục; lành bệnh

Chữ HánBộ 疒

瘴

zhàng

Từ điển mở

sốt rét; dịch khí độc

Chữ HánBộ 疒Hán–Việt: chướng

瘵

zhài

Từ điển mở

ổ nhiễm trùng lao

Chữ HánBộ 疒

瘸

qué

Từ điển mở

què

Chữ HánBộ 疒

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.