TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

瑧

zhēn

Từ điển mở

(văn học) một loại ngọc; Đài Loan phát âm [jin1]

Chữ HánBộ 玉

瑨

jìn

Từ điển mở

(văn học) đá giống ngọc

Chữ HánBộ 玉

瑪

mǎ

Từ điển mở

mã não

Chữ HánBộ 玉Hán–Việt: mã

瑭

táng

Từ điển mở

(ngọc)

Chữ HánBộ 玉

瑱

tiàn · zhèn

Từ điển mở

(văn học) ngọc gắn vào mũ quan, rủ xuống hai bên tai, tượng trưng cho việc từ chối nghe lời dèm pha; (văn học) lấp đầy; quả nặng bằng ngọc

Chữ HánBộ 玉

瑲

qiāng

Từ điển mở

(từ tượng thanh) tiếng leng keng của ngọc

Chữ HánBộ 玉

瑳

cuō

Từ điển mở

ánh sáng của ngọc

Chữ HánBộ 玉

甀

zhuì

Từ điển mở

bình có miệng nhỏ

Chữ HánBộ 瓦

甃

zhòu

Từ điển mở

gạch xây giếng

Chữ HánBộ 瓦

甄

Zhēn · zhēn

Từ điển mở

họ [Zhen1]; phân biệt; đánh giá

Chữ HánBộ 瓦

畽

tuǎn · tǔn

Từ điển mở

nơi động vật giẫm lên

Chữ HánBộ 田

疐

zhì

Từ điển mở

ngã sấp mặt

Chữ HánBộ 疋

瘈

jì · chì

Từ điển mở

giận dữ; chứng sợ nước; điên loạn

Chữ HánBộ 疒

瘊

hóu

Từ điển mở

mụn cóc

Chữ HánBộ 疒

瘌

là

Từ điển mở

bệnh ghẻ; bệnh tróc vảy da đầu

Chữ HánBộ 疒

瘍

yáng

Từ điển mở

loét; vết loét

Chữ HánBộ 疒

瘕

jiǎ

Từ điển mở

tắc nghẽn trong ruột

Chữ HánBộ 疒

瘖

yīn

Từ điển mở

câm

Chữ HánBộ 疒Hán–Việt: ốm

瘧

nvè · yào · nüè

Từ điển mở

bệnh sốt rét; dùng trong 瘧子|疟子[yao4 zi5]

Chữ HánBộ 疒

皷

gǔ

Từ điển mở

biến thể cũ của 鼓[gu3]

Chữ HánBộ 皮

皸

jūn

Từ điển mở

nứt nẻ

Chữ HánBộ 皮

睯

hūn

Từ điển mở

u ám; chán nản

Chữ HánBộ 目

睺

hóu

Từ điển mở

(xuất hiện như âm "ho", đặc biệt trong các từ mượn từ tiếng Phạn); bán mù (cổ)

Chữ HánBộ 目

睽

kuí

Từ điển mở

chia cách; nhìn chằm chằm

Chữ HánBộ 目

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.