TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

鉳

běi

Từ điển mở

berkelium (hóa học) (Đài Loan)

Chữ HánBộ 金

䦉

sì

Từ điển mở

biến thể của 肆[si4]

Chữ HánBộ 長

閙

nào

Từ điển mở

biến thể của 鬧|闹[nao4]

Chữ HánBộ 門

閛

pēng

Từ điển mở

âm thanh mở hoặc đóng cửa

Chữ HánBộ 門

閟

bì

Từ điển mở

ẩn; che giấu

Chữ HánBộ 門

隒

yǎn

Từ điển mở

hình dáng núi, như hai cái nồi úp lên nhau; bờ dốc đứng của dòng suối; con đường núi gồ ghề

Chữ HánBộ 阜

隕

yǔn

Từ điển mở

rơi; sao băng; tử nạn; xem thêm 殞|殒[yun3]

Chữ HánBộ 阜

隖

wù

Từ điển mở

biến thể của 塢|坞[wu4]

Chữ HánBộ 阜

隗

Kuí · Wěi · wěi

Từ điển mở

họ [Kui2]; nước chư hầu thời nhà Chu; họ [Wei3]; xuất chúng; cao cả

Chữ HánBộ 阜

雉

zhì

Từ điển mở

gà lôi

Chữ HánBộ 隹Hán–Việt: trĩ

雊

gòu

Từ điển mở

tiếng gáy của gà lôi

Chữ HánBộ 隹

雋

Juàn · juàn · jùn

Từ điển mở

họ [Juan4]; ý nghĩa; quan trọng; biến thể của 俊[jun4]

Chữ HánBộ 隹Hán–Việt: tuấn

雍

Yōng · yōng

Từ điển mở

họ [Yong1]; hòa hợp

Chữ HánBộ 隹Hán–Việt: ủng

雎

jū

Từ điển mở

chim ó; cắt ngư

Chữ HánBộ 隹

靖

Jìng · jìng

Từ điển mở

họ [Jing4]; (dạng kết hợp) yên bình; (dạng kết hợp) bình định; đàn áp

Chữ HánBộ 青

靲

qín

Từ điển mở

giày da; thắt lưng da; miếng tre mỏng

Chữ HánBộ 革

靳

Jìn · jìn

Từ điển mở

họ [Jin4]; dây cương; keo kiệt

Chữ HánBộ 革

靶

bǎ

Từ điển mở

mục tiêu; dấu

Chữ HánBộ 革

靷

yǐn

Từ điển mở

dây kéo (của xe ngựa)

Chữ HánBộ 革

靸

sǎ

Từ điển mở

giày trẻ em (cũ); đi giày kiểu xỏ gót

Chữ HánBộ 革

韮

jiǔ

Từ điển mở

biến thể của 韭[jiu3]

Chữ HánBộ 韭

頊

Xū · xū

Từ điển mở

họ [Xu1]; âm đọc Đài Loan [Xu4]; dùng trong 顓頊|颛顼[Zhuan1 xu1]; dùng trong 頊頊|顼顼[xu1 xu1]; âm đọc Đài Loan [xu4]

Chữ HánBộ 頁

頍

kuǐ

Từ điển mở

ngẩng đầu

Chữ HánBộ 頁

頎

qí

Từ điển mở

cao

Chữ HánBộ 頁

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.