TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

筧

jiǎn

Từ điển mở

ống dẫn nước bằng tre; ống nước làm từ tre

Chữ HánBộ 竹

筩

tǒng · tóng

Từ điển mở

biến thể của 筒[tong3]

Chữ HánBộ 竹Hán–Việt: thúng

筭

suàn

Từ điển mở

coi như; tính toán

Chữ HánBộ 竹Hán–Việt: toan

筮

shì

Từ điển mở

bói bằng cỏ thi

Chữ HánBộ 竹Hán–Việt: vầu

筯

zhù

Từ điển mở

biến thể của 箸[zhu4]

Chữ HánBộ 竹

筰

zuó

Từ điển mở

dây cáp

Chữ HánBộ 竹

筱

xiǎo

Từ điển mở

tre trúc lùn; tre mỏng

Chữ HánBộ 竹

筲

shāo

Từ điển mở

giỏ; xô

Chữ HánBộ 竹Hán–Việt: sáo

筳

tíng

Từ điển mở

cây trúc; con quay

Chữ HánBộ 竹

筴

cè

Từ điển mở

biến thể của 策[ce4]

Chữ HánBộ 竹

筸

gān

Từ điển mở

tên một địa danh ở Hà Nam

Chữ HánBộ 竹

粰

fū · fú

Từ điển mở

biến thể của 稃[fu1]

Chữ HánBộ 米

粱

liáng

Từ điển mở

cây cao lương

Chữ HánBộ 米

粲

càn

Từ điển mở

đẹp; rạng rỡ; lộng lẫy; cười tươi

Chữ HánBộ 米

粳

jīng

Từ điển mở

gạo không dính hạt tròn (gạo Japonica); Đài Loan phát âm [geng1]

Chữ HánBộ 米

絛

dí · tāo

Từ điển mở

xem 絛綸|绦纶[di2 lun2]; dây tết; dây; thắt lưng

Chữ HánBộ 糸

絺

chī

Từ điển mở

sợi mịn của gai; lanh

Chữ HánBộ 糸Hán–Việt: sì

絻

miǎn · wèn

Từ điển mở

biến thể cũ của 冕[mian3]; (cổ) trang phục tang

Chữ HánBộ 糸

絿

qiú

Từ điển mở

khẩn cấp; cấp bách

Chữ HánBộ 糸

綀

shū

Từ điển mở

một loại vải gai thô

Chữ HánBộ 糸

綂

tǒng

Từ điển mở

biến thể cũ của 統|统[tong3]

Chữ HánBộ 糸

綃

xiāo

Từ điển mở

lụa thô

Chữ HánBộ 糸

綅

qīn

Từ điển mở

mào lụa đỏ trên mũ giáp

Chữ HánBộ 糸

綆

gěng

Từ điển mở

(văn học) dây giếng (để kéo nước)

Chữ HánBộ 糸

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.