TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

畳

dié

Từ điển mở

biến thể tiếng Nhật của 疊|叠[die2]; chiếu tatami Nhật Bản

Chữ HánBộ 田

畱

liú

Từ điển mở

biến thể cũ của 留[liu2]

Chữ HánBộ 田Hán–Việt: lưu

疎

shū

Từ điển mở

biến thể của 疏[shu1]

Chữ HánBộ 疋

痗

mèi

Từ điển mở

bệnh do lo lắng gây ra

Chữ HánBộ 疒

痙

jìng

Từ điển mở

co thắt

Chữ HánBộ 疒

痚

xiāo

Từ điển mở

hen suyễn; khó thở

Chữ HánBộ 疒

痜

tū

Từ điển mở

biến thể cũ của 禿|秃[tu1]; hói

Chữ HánBộ 疒

痞

pǐ

Từ điển mở

táo bón; cục ở bụng

Chữ HánBộ 疒

痠

suān

Từ điển mở

biến thể của 酸[suan1]; đau nhức; mỏi

Chữ HánBộ 疒

痡

pū · fū

Từ điển mở

ốm yếu; tàn tật

Chữ HánBộ 疒

痢

lì

Từ điển mở

bệnh kiết lị

Chữ HánBộ 疒Hán–Việt: lị

痣

zhì

Từ điển mở

vết bớt; nốt ruồi

Chữ HánBộ 疒

痤

cuó

Từ điển mở

mụn trứng cá

Chữ HánBộ 疒

痦

wù

Từ điển mở

nốt ruồi (phẳng)

Chữ HánBộ 疒

痧

shā

Từ điển mở

bệnh tả

Chữ HánBộ 疒

痩

shòu

Từ điển mở

biến thể tiếng Nhật của 瘦[shou4]

Chữ HánBộ 疒

皒

é

Từ điển mở

xem 皒皒[e2 e2]

Chữ HánBộ 白

皓

hào

Từ điển mở

sáng; rực rỡ; trắng (đặc biệt là răng trắng sáng của tuổi trẻ hoặc tóc trắng của người già)

Chữ HánBộ 白

皕

bì

Từ điển mở

hai trăm (ít dùng); 200

Chữ HánBộ 白

皖

Wǎn · wǎn

Từ điển mở

tên gọi tắt của tỉnh An Huy 安徽省[An1 hui1 Sheng3]

Chữ HánBộ 白

皴

cūn

Từ điển mở

nứt nẻ; rạn nứt

Chữ HánBộ 皮

盚

Qiú · qiú

Từ điển mở

họ [Qiu2]

Chữ HánBộ 皿

睂

méi

Từ điển mở

biến thể cũ của 眉[mei2]

Chữ HánBộ 目

睃

suō

Từ điển mở

liếc nhìn; nhìn chăm chú; phiên âm Đài Loan [jun4]

Chữ HánBộ 目

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.