TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

衎

kàn

Từ điển mở

vui vẻ

Chữ HánBộ 行

衩

chǎ · chà

Từ điển mở

đường may hở của quần áo; quần đùi; quần lót; đường xẻ ở hai bên áo

Chữ HánBộ 衣

覌

guān

Từ điển mở

biến thể của 觀|观[guan1]

Chữ HánBộ 見

觔

jīn

Từ điển mở

biến thể của 筋[jin1]; biến thể của 斤[jin1]

Chữ HánBộ 角

訃

fù

Từ điển mở

báo tang; cáo phó

Chữ HánBộ 言Hán–Việt: phó

訄

qiú

Từ điển mở

(văn học) ép buộc ai đó; cưỡng bách ai đó

Chữ HánBộ 言

訇

Hōng · hōng

Từ điển mở

họ [Hong1]; âm thanh của vụ va chạm

Chữ HánBộ 言

貞

zhēn

Từ điển mở

trinh tiết

Chữ HánBộ 貝Hán–Việt: trinh

貟

yuán

Từ điển mở

biến thể cũ của 員|员[yuan2]

Chữ HánBộ 貝

迢

tiáo

Từ điển mở

xa xôi

Chữ HánBộ 辵Hán–Việt: dìu

迣

zhì

Từ điển mở

nhảy qua

Chữ HánBộ 辵

迤

yí · yǐ

Từ điển mở

quanh co; kéo dài đến

Chữ HánBộ 辵

迥

jiǒng

Từ điển mở

xa xôi

Chữ HánBộ 辵

迦

jiā

Từ điển mở

(âm đọc phiên âm cho các thuật ngữ Phật giáo)

Chữ HánBộ 辵Hán–Việt: dà

迨

dài

Từ điển mở

cho đến; khi

Chữ HánBộ 辵

迪

dí

Từ điển mở

khai sáng

Chữ HánBộ 辵

迭

dié

Từ điển mở

luân phiên; lặp đi lặp lại

Chữ HánBộ 辵Hán–Việt: dật

迮

zé

Từ điển mở

vội vã; ép

Chữ HánBộ 辵

邽

Guī · guī

Từ điển mở

họ [Gui1]; tên địa danh cổ

Chữ HánBộ 邑

邾

Zhū · zhū

Từ điển mở

họ [Zhu1]; tên một nước chư hầu

Chữ HánBộ 邑Hán–Việt: chau

邿

shī

Từ điển mở

tên địa danh

Chữ HánBộ 邑

郃

hé

Từ điển mở

tên một người

Chữ HánBộ 邑

郄

Qiè · Xì · qiè

Từ điển mở

họ [Qie4]; họ [Xi4] (biến thể của 郤[Xi4])

Chữ HánBộ 邑

郅

Zhì · zhì

Từ điển mở

họ [Zhi4]; cực kỳ; rất

Chữ HánBộ 邑

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.