TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

肊

yì

Từ điển mở

biến thể của 臆[yi4]

Chữ HánBộ 肉

衤

yī

Từ điển mở

dạng biến thể bên trái của bộ Khang Hy số 145, 衣[yi1]

Chữ HánBộ 衣

讬

tuō

Từ điển mở

biến thể giản thể không chuẩn của 託|托[tuo1]

Chữ HánBộ 言

阞

lè

Từ điển mở

lớp; mạch

Chữ HánBộ 阜

丞

chéng

Từ điển mở

phó

Chữ HánBộ 一Hán–Việt: thừa

丠

qiū

Từ điển mở

biến thể cũ của 丘[qiu1]

Chữ HánBộ 一

両

liǎng

Từ điển mở

biến thể tiếng Nhật của 兩|两[liang3]

Chữ HánBộ 一

乑

zhòng · yín

Từ điển mở

đứng cạnh nhau; biến thể của 眾|众[zhong4]

Chữ HánBộ 丿

乨

shǐ

Từ điển mở

biến thể cổ của 始[shi3]

Chữ HánBộ 乙

乩

jī

Từ điển mở

bói

Chữ HánBộ 乙

乪

nāng · náng

Từ điển mở

chỗ uốn của sông (Quảng Đông)

Chữ HánBộ 乙

乫

xx5 · jiā

Từ điển mở

phiên âm "gal" dùng trong địa danh (chữ Hán Hàn Quốc)

Chữ HánBộ 乙

乭

shí

Từ điển mở

đá; phiên âm "dol" dùng trong tên (chữ Hán Hàn Quốc)

Chữ HánBộ 乙

亙

gèn

Từ điển mở

kéo dài suốt qua; chạy xuyên suốt

Chữ HánBộ 二Hán–Việt: cẳng

亥

hài

Từ điển mở

địa chi thứ 12: 9-11 giờ tối, tháng 10 âm lịch (7 tháng Mười Một-6 tháng Mười Hai), năm Hợi; phương vị la bàn cổ Trung Quốc: 330°

Chữ HánBộ 亠Hán–Việt: hợi

㐫

xiōng

Từ điển mở

biến thể cũ của 凶[xiong1]

Chữ HánBộ 亠

仮

jiǎ · fǎn

Từ điển mở

biến thể tiếng Nhật của 假[jia3]

Chữ HánBộ 人

仲

Zhòng · zhòng

Từ điển mở

họ [Zhong4]; tháng thứ hai của một mùa; giữa; trung gian; người thứ hai trong số các anh em

Chữ HánBộ 人

仳

pǐ

Từ điển mở

chia lìa

Chữ HánBộ 人

仵

Wǔ · wǔ

Từ điển mở

họ [Wu3]; bằng; ngang nhau; vi phạm

Chữ HánBộ 人

伀

zhōng

Từ điển mở

bồn chồn; kích động

Chữ HánBộ 人

伄

diào

Từ điển mở

dùng trong 伄儅[diao4 dang1]

Chữ HánBộ 人

伇

yì

Từ điển mở

biến thể cũ của 役[yi4]

Chữ HánBộ 人

伈

xǐn

Từ điển mở

lo lắng; sợ hãi

Chữ HánBộ 人

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.