TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

社群

shè qún

cộng đồng; mạng xã hội

NBộ 示

社團

shè tuán

câu lạc bộ

NBộ 示

空氣

kōng qì

không khí

NBộ 穴

空間

kōng jiàn

không gian

Danh từBộ 穴

糾紛

jiū fēn

tranh chấp

NBộ 糸

肯定

kěn dìng

sự khẳng định; khẳng định

Danh từ / Động từBộ 宀

肺臟

fèi zàng

phổi

NBộ 肉

芭蕾

bā lěi

ba-lê

Danh từBộ 艸

花生

huāshēng

đậu phộng

NBộ 艸

花費

huā fèi

chi phí; tiêu tốn

Danh từ / Động từBộ 艸

花蓮

Huālián

Hoa Liên

專 · Tên riêngBộ 艸

表白

biǎo bái

tỏ tình

Nội động từBộ 衣

表示

biǎo shì

biểu thị

VBộ 衣

表弟

biǎo dì

em họ nam

NBộ 衣

表妹

biǎo mèi

em họ nữ

NBộ 衣

表哥

biǎo gē

anh họ

NBộ 衣

表現

biǎo xiàn

thể hiện, biểu hiện

V/NBộ 衣

表達

biǎo dá

bày tỏ

VBộ 衣

表演

biǎo yǎn

biểu diễn; buổi biểu diễn

N/VBộ 衣

迎接

yíng jiē

chào đón

Động từBộ 辵

迎新

yíng xīn

Ying Xin, tên gấu trúc

Tên riêngBộ 辵

近年

jìn nián

những năm gần đây

Danh từBộ 辵

近親

jìn qīn

họ hàng gần; cận huyết

Danh từBộ 辵

金錢

jīnqián

tiền bạc

NBộ 金

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.