TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

衣服

yīfú

quần áo

名 · Danh từBộ 衣

衣櫥

yī chú

tủ quần áo

Danh từBộ 衣

西元

xī yuán

Công nguyên

Danh từBộ 襾

西方

xī fāng

phương Tây

NBộ 襾

西瓜

xīguā

dưa hấu

名 · Danh từBộ 襾

西裝

xī zhuāng

com-lê

NBộ 襾

西歐

xī ōu

Tây Âu

Tên riêngBộ 襾

伯母

bómǔ

bác gái, dì, cô

N · Danh từBộ 人

伯伯

bó bo

bác, bác trai

NBộ 人

估計

gūjì

ước tính

Nội động từBộ 人

伴侶

bàn lǚ

bạn đời

NBộ 人

似乎

sì hū

dường như

Phó từBộ 人

似地

shì de

tựa như, giống như

Trợ từBộ 人

但是

dànshì

nhưng, tuy nhiên

詞 · Từ vựngBộ 人

位子

wèizi

chỗ ngồi

N / Danh từBộ 人

位於

wèi yú

nằm ở

VstBộ 人

位置

wèi zhì

vị trí

Danh từBộ 人

低估

dī gū

đánh giá thấp

VBộ 人

低價

dījià

giá thấp

Danh từBộ 人

低頭

dītóu

cúi đầu

V-sepBộ 人

住宅

zhù zhái

nhà ở

Danh từBộ 人

住所

zhù suǒ

chỗ ở

Danh từBộ 人

住院

zhù yuàn

nhập viện

V-sepBộ 人

何必

hé bì

cần gì, việc gì phải

AdvBộ 人

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.