TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

如意

rú yì

như ý

Danh từBộ 女

如願

rú yuàn

được như ý

Vs-sepBộ 女

字典

zì diǎn

từ điển

Danh từBộ 子

字面

zì miàn

mặt chữ

Danh từBộ 子

存在

cúnzài

tồn tại

VBộ 子

存廢

cún fèi

giữ hay bãi bỏ

NBộ 子

宅配

zhái pèi

giao tận nhà

ViBộ 宀

守歲

shǒu suì

đón giao thừa

ViBộ 止

安心

ānxīn

yên tâm

VsBộ 宀

安全

ān quán

an toàn

VsBộ 宀

安身

ān shēn

an cư, ổn định chỗ ở

Nội động từBộ 宀

安定

ān dìng

ổn định

VsBộ 宀

安放

ān fàng

đặt, sắp đặt

Động từBộ 宀

安家

ān jiā

lập gia cư, dựng nhà

Nội động từBộ 宀

安排

ān pái

sắp xếp

VBộ 宀

安置

ān zhì

bố trí chỗ ở

VBộ 宀

安裝

ānzhuāng

lắp đặt

Động từBộ 宀

安慰

ān wèi

an ủi

V / Động từBộ 宀

安養

ān yǎng

chăm sóc người cao tuổi

Danh từBộ 宀

安靜

ān jìng

yên tĩnh

VsBộ 宀

寺廟

sì miào

chùa, miếu

N / Danh từBộ 寸

年度

niándù

năm; thường niên

Danh từBộ 干

年紀

nián jì

tuổi, tuổi tác, niên kỷ

NBộ 干

年級

nián jí

năm học, lớp

NBộ 干

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.