TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

觺

yí

Từ điển mở

(sừng động vật) nhọn

Chữ HánBộ 角

譅

sè

Từ điển mở

nói nhiều; lắm lời

Chữ HánBộ 言

譶

tà

Từ điển mở

nói nhanh

Chữ HánBộ 言

譸

zhōu

Từ điển mở

(văn học) nguyền rủa; lừa dối; nói dối

Chữ HánBộ 言

譹

háo

Từ điển mở

hét; gầm; doạ; dữ dội

Chữ HánBộ 言

贐

jìn

Từ điển mở

quà tặng ly biệt

Chữ HánBộ 貝

贑

Gàn · gàn

Từ điển mở

biến thể của 贛|赣[Gan4]

Chữ HánBộ 貝

贔

bì

Từ điển mở

xem 贔屭|赑屃[Bi4 xi4]

Chữ HánBộ 貝

趯

tì · yuè

Từ điển mở

nhảy; cách tạo nét trong thư pháp

Chữ HánBộ 走

躋

jī

Từ điển mở

(văn học) lên; trèo; bước lên

Chữ HánBộ 足

轜

ér

Từ điển mở

biến thể của 輀[er2]

Chữ HánBộ 車

轝

yú · yù

Từ điển mở

biến thể của 輿|舆[yu2]

Chữ HánBộ 車

轞

xiàn · jiàn

Từ điển mở

xe chở tù nhân

Chữ HánBộ 車

邎

yáo

Từ điển mở

biến thể của 遙|遥[yao2]

Chữ HánBộ 辵

酅

xī

Từ điển mở

tên địa danh

Chữ HánBộ 邑

酆

Fēng · fēng

Từ điển mở

kinh đô triều Chu; họ [Feng1]

Chữ HánBộ 邑

醹

rú

Từ điển mở

nồng (rượu)

Chữ HánBộ 酉

醺

xūn

Từ điển mở

say không còn biết gì

Chữ HánBộ 酉

醻

chóu

Từ điển mở

biến thể của 酬[chou2]

Chữ HánBộ 酉

鐩

suì

Từ điển mở

(văn học) gương đồng dùng nhóm lửa bằng cách tập trung tia nắng mặt trời

Chữ HánBộ 金

鐫

juān

Từ điển mở

khắc (trên gỗ hoặc đá); khắc chữ

Chữ HánBộ 金

鐱

jiàn

Từ điển mở

biến thể cũ của 劍|剑[jian4]

Chữ HánBộ 金Hán–Việt: kẽm

鐲

zhuó

Từ điển mở

vòng đeo tay

Chữ HánBộ 金Hán–Việt: đục

鐳

léi

Từ điển mở

radium (hoá học)

Chữ HánBộ 金

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.