TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

麚

jiā

Từ điển mở

hươu đực; tuần lộc đực

Chữ HánBộ 鹿

麛

mí

Từ điển mở

nai con; con non của động vật

Chữ HánBộ 鹿

黁

nún

Từ điển mở

ấm và thơm

Chữ HánBộ 麻

黥

Qíng · qíng

Từ điển mở

họ [Qing2]; xăm mặt hoặc trán tội phạm

Chữ HánBộ 黑

黦

yù · yuè

Từ điển mở

đen hơi vàng

Chữ HánBộ 黑

黧

lí

Từ điển mở

màu tối; vàng vọt

Chữ HánBộ 黑

鼯

wú

Từ điển mở

sóc bay

Chữ HánBộ 鼠

齙

bāo

Từ điển mở

răng hô

Chữ HánBộ 齒

齚

zé

Từ điển mở

biến thể của 齰[ze2]

Chữ HánBộ 齒

齞

niàn · yǎn

Từ điển mở

nhe răng

Chữ HánBộ 齒

齟

jǔ

Từ điển mở

dùng trong 齟齬|龃龉[ju3 yu3]

Chữ HánBộ 齒

齠

tiáo

Từ điển mở

rụng răng sữa; trẻ tuổi

Chữ HánBộ 齒

齣

chū

Từ điển mở

biến thể của 出[chu1] (lượng từ cho vở kịch hoặc chương của tiểu thuyết cổ điển)

Chữ HánBộ 齒

龑

yǎn

Từ điển mở

cao và sáng

Chữ HánBộ 龍

儷

lì

Từ điển mở

vợ chồng

Chữ HánBộ 人

儸

luó

Từ điển mở

thông minh; lanh lợi

Chữ HánBộ 人

儹

zǎn

Từ điển mở

tích luỹ, dự trữ, tích trữ

Chữ HánBộ 人

儺

nuó

Từ điển mở

trừ tà

Chữ HánBộ 人

劘

mó

Từ điển mở

đẽo

Chữ HánBộ 刀

卛

lǜ · shuài

Từ điển mở

biến thể cũ của 率[lu:4]; biến thể cũ của 率[shuai4]

Chữ HánBộ 十

囀

zhuàn

Từ điển mở

hót (chim hoặc côn trùng); líu lo; ríu rít; hót líu lo

Chữ HánBộ 口

囁

niè

Từ điển mở

mấp máy miệng như đang nói

Chữ HánBộ 口

囍

xǐ

Từ điển mở

song hỷ (tương tự 喜喜); biểu tượng may mắn, đặc biệt trong hôn nhân

Chữ HánBộ 口

夔

Kuí · kuí

Từ điển mở

yêu quái một chân trong thần thoại Trung Quốc; nhân vật thần thoại Trung Quốc, người phát minh âm nhạc và múa; thần mưa Trung Quốc; họ [Kui2]

Chữ HánBộ 夊

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.