TOCFL · chỉ hiển thị chữ Phồn thể

Tra chữ và từ Hán,hiểu từ gốc đến cách dùng.

Tìm theo chữ Hán, pinyin, nghĩa tiếng Việt, từ loại hoặc bộ thủ. Mỗi kết quả nối liền bút thuận, luyện viết, phát âm và từ vựng trong giáo trình.

字

120.531 mục từ

11.859 chữ đơn chuyên sâu · 214 bộ Kangxi

Khám phá nhanh

Chữ và từ nổi bật

霨

wèi

Từ điển mở

mây bay lên

Chữ HánBộ 雨

霩

kuò

Từ điển mở

biến thể của 廓[kuo4]

Chữ HánBộ 雨

霪

yín

Từ điển mở

mưa to

Chữ HánBộ 雨Hán–Việt: dầm

霫

xí

Từ điển mở

nhóm dân tộc Tùy-Đường

Chữ HánBộ 雨

靡

mí · mǐ

Từ điển mở

lãng phí (tiền); xa hoa; theo kịp mốt; không

Chữ HánBộ 非Hán–Việt: mị

鞲

gōu

Từ điển mở

biến thể của 韝[gou1]

Chữ HánBộ 革

鞴

bèi

Từ điển mở

lắp yên ngựa

Chữ HánBộ 革

鞵

xié

Từ điển mở

biến thể của 鞋[xie2]

Chữ HánBộ 革

鞶

pán

Từ điển mở

thắt lưng lớn

Chữ HánBộ 革

韜

tāo

Từ điển mở

bao đựng cung hoặc vỏ kiếm; che giấu; chiến lược quân sự

Chữ HánBộ 韋

韝

gōu

Từ điển mở

bảo vệ cánh tay của cung thủ

Chữ HánBộ 韋

韞

yùn

Từ điển mở

chứa đựng

Chữ HánBộ 韋

顗

yǐ

Từ điển mở

dễ chịu; cung cách tôn trọng

Chữ HánBộ 頁

顙

sǎng

Từ điển mở

(văn học) trán

Chữ HánBộ 頁

顚

diān

Từ điển mở

biến thể của 顛|颠[dian1]

Chữ HánBộ 頁

顜

jiǎng

Từ điển mở

thành thật; ngay thẳng

Chữ HánBộ 頁

颻

yáo

Từ điển mở

trôi nổi trong không trung

Chữ HánBộ 風

颼

sōu

Từ điển mở

thổi (như gió); tiếng gió; rì rào

Chữ HánBộ 風

颽

kǎi

Từ điển mở

dịu; dễ chịu như gió

Chữ HánBộ 風

颾

sāo · sōu

Từ điển mở

gió thổi

Chữ HánBộ 風

颿

fān

Từ điển mở

phi nước đại; phát âm ở Đài Loan là [fan2]; biến thể của 帆[fan1]

Chữ HánBộ 風

飀

liú

Từ điển mở

gió rít

Chữ HánBộ 風

饃

mó

Từ điển mở

ổ bánh mì hấp nhỏ

Chữ HánBộ 食

饄

táng

Từ điển mở

biến thể cũ của 糖[tang2]

Chữ HánBộ 食

Tra theo bộ thủ

Đầy đủ 214 bộ Kangxi

Chọn một bộ để mở danh sách chữ, lọc theo số nét, pinyin hoặc độ thông dụng. Dạng chữ luôn theo đúng Phồn thể của cổng TOCFL.

Xem đầy đủ 214 bộ

Dạng viết thường gặp

Biến thể & thành phần phổ biến

Các dạng như 亻, 扌, 氵, 忄… được nối về đúng bộ Kangxi để người học không nhầm biến thể với một bộ độc lập.

Nguồn chữ tách biệt

Chỉ lấy mục từ Phồn thể từ các khóa TOCFL; không trộn dữ liệu Giản thể HSK.

Học trong ngữ cảnh

Mục từ nối về cấp độ, Unit, ví dụ và audio đang có trong giáo trình GoTaiwan.

Một chữ, đủ công cụ

Mở bút thuận, luyện viết, tải GIF, nghe phát âm và tra bộ thủ ngay từ một trang.

Kho hiện có 120.531 mục từ; dữ liệu tra cứu được chia shard để không tải toàn bộ kho vào trình duyệt.

Nguồn từ điển mở: CVDICT · CC BY-SA 4.0.